Seorang sabar kesulitan di Madinah dia mati, aku penolongnya di hari kiamat

Imam Ahmad : 11128

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ وثَنَا الْخُزَاعِيُّ أَخْبَرَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى الْمَهْرِيِّ أَنَّهُ جَاءَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ لَيَالِي الْحَرَّةِ فَاسْتَشَارَهُ فِي الْجَلَاءِ مِنْ الْمَدِينَةِ وَشَكَا إِلَيْهِ أَسْعَارَهَا وَكَثْرَةَ عِيَالِهِ وَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ لَا صَبْرَ لَهُ عَلَى جَهْدِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ لَا آمُرُكَ بِذَلِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَصْبِرُ أَحَدٌ عَلَى جَهْدِ الْمَدِينَةِ وَلَأْوَائِهَا فَيَمُوتُ إِلَّا كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا أَوْ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِذَا كَانَ مُسْلِمًا

सानु [हज्जाज] ने आख्या है कि; ने सानु [लैट्स] दस्सेया ते सानु दस्सेया है [अल खुज़ाई] ने आख्या; ने साडे [लैट्स] गी एह् आखने दी रिपोर्ट कीती ऐ; ने मिगी [सैद बिन अबू सईद] गी [अबू सईद] कोला अल महरी दे इक पूर्व गुलाम कोला दस्सेआ ऐ, जे ओह् [अबू सईद अल खुदरी] कोल बड़ी गर्म रात च आए हे ते उसी मदीना शैह् र थमां निकलने आह्ले लोकें दे बारे च सलाह-मशवरा करने दा न्योता दित्ता हा, ते उ’नें उंदे कोला मती कीमतें ते बड्डी गिनतरी च परिवारें दी बी शिकायत कीती ही जिंदे च उसी भरण-पोषण करना पौंदा हा। उने अबू सईद अल खुदरी गी ए बी दस्सेआ जे ओह् मदीना दी हालत कन्नै बेसब्र न। तो अबू सईद अल खुदरी ने कहा; 'हाय तुझे, भैंने तुझे ऐवा कयने का आदे श नशीॊ ददमा, वाकई भैंने रसूलुल्लाह सल्लाहु अलैहि वसल्लभ को कशते शुए शुना शै : 'कोई बी मदीना भें जीलन की कठिनाइमों औय कठिनाइमों ऩय ध्मान नशीॊ यखता, जफ तक लश नशीॊ मर जामे, तो वाकई भैं उवके लरए बिनती, या गवाह शो जाऊॊगा अगय लश मुसलभ शै'।