Imam Ahmad : 11048

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنِ الْمُعَلَّى الْقُرْدُوسِيِّ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ رَهْبَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُولَ بِحَقٍّ إِذَا رَآهُ أَوْ شَهِدَهُ فَإِنَّهُ لَا يُقَرِّبُ مِنْ أَجَلٍ وَلَا يُبَاعِدُ مِنْ رِزْقٍ أَنْ يَقُولَ بِحَقٍّ أَوْ يُذَكِّرَ بِعَظِيمٍ

Uns wurde überliefert, dass [Muhammad bin Al Hasan] sagte; uns wurde überliefert, dass [Ja'far] von [Al Mu'alla Al Qurdusi] von [Al Hasan] von [Abu Sa'id Al Khudri] sagte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wisse, dass niemand aus Furcht vor den Menschen daran gehindert werden soll, die Wahrheit zu verkünden, die er gesehen oder bezeugt hat, denn wahrlich, die Wahrheit zu sagen oder an eine wichtige Angelegenheit zu erinnern, wird einen Menschen weder dem Tod näher bringen noch ihn vom Lebensunterhalt entfernen.“