Imam Ahmad : 11046
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ النُّعْمَانِ أَبُو النُّعْمَانِ الْأَنْصَارِيُّ بِالْكُوفَةِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ قَنَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْثًا فَكُنْتُ فِيهِمْ فَأَتَيْنَا عَلَى قَرْيَةٍ فَاسْتَطْعَمْنَا أَهْلَهَا فَأَبَوْا أَنْ يُطْعِمُونَا شَيْئًا فَجَاءَنَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْقَرْيَةِ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الْعَرَبِ فِيكُمْ رَجُلٌ يَرْقِي فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ قُلْتُ وَمَا ذَاكَ قَالَ مَلِكُ الْقَرْيَةِ يَمُوتُ قَالَ فَانْطَلَقْنَا مَعَهُ فَرَقَيْتُهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَرَدَّدْتُهَا عَلَيْهِ مِرَارًا فَعُوفِيَ فَبَعَثَ إِلَيْنَا بِطَعَامٍ وَبِغَنَمٍ تُسَاقُ فَقَالَ أَصْحَابِي لَمْ يَعْهَدْ إِلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا بِشَيْءٍ لَا نَأْخُذُ مِنْهُ شَيْئًا حَتَّى نَأْتِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسُقْنَا الْغَنَمَ حَتَّى أَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَدَّثْنَاهُ فَقَالَ كُلْ وَأَطْعِمْنَا مَعَكَ وَمَا يُدْرِيكَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ قَالَ قُلْتُ أُلْقِيَ فِي رَوْعِي
Esan digu [Muhammad bin Abdullah bin Az Zubair Abu Ahmad] esan du; esan digu [Abdurrahman bin An Nu'man Abu Nu'man Al Ansari] Kufa-n, [Sulaiman bin Qannah-tik] [Abu Sa'id Al Khudri]-tik esan zuen; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek ni nengoen espedizio bat bidali zuen, herri bat bisitatu genuen eta gu entretenitzeko eskatu genien, baina ez ziren gu ezerrekin entretenitzeko gogoz. Orduan herriko gizon bat etorri zitzaigun eta esan zuen; «Oi, arabiarrak, ba al dago zuen artean ruqyah egiteko gai denik?» orduan Abu Saidek erantzun zuen; 'Nik, nork egin behar du ruqyah?' erantzun zuen: «Herriko buruzagia -hil egingo da», esan zuen Abu Sa'idek; Gero berarekin joan ginen, gero bere ruqyah egin nuen Fatihatul Buku -Surah Al Fatihah- behin eta berriro irakurriz, sendatu zen arte. Gero janaria eman ziguten eta ahuntzak artaldea. Hala esan zuen nire lagun batek; 'Gai honetan, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak ez digu baimenik eman, beraz, ez diogu ezer kenduko sallallaahu 'alaihi wasallam' profetarengana iritsi arte. Ondoren, ahuntza artzaintza genuen sallallaahu 'alaihi wasallam Profetagana iritsi ginen arte. Orduan kontatu genion, esan zigun: 'Jan ezazu eta eman guri ere, ez al dakizu ruqyah dela'. Abu Sa'idek esan zuen; esan nuen; 'Gauza hori nire bihotzean grabatuta dago'.