Imam Ahmad : 10945
قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا وُضِعَتْ الْجَنَازَةُ وَاحْتَمَلَهَا الرِّجَالُ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَالَتْ قَدِّمُونِي وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ صَالِحَةٍ قَالَتْ يَا وَيْلَهَا أَيْنَ تَذْهَبُونَ بِهَا يَسْمَعُ صَوْتَهَا كُلُّ شَيْءٍ إِلَّا الْإِنْسَانَ وَلَوْ سَمِعَهَا الْإِنْسَانُ لَصُعِقَ قَالَ حَجَّاجٌ لَصُعِقَ
Es wurde uns [Yunus] und [Hajjaj] berichtet; [Laits] sagte; [Sa'id bin Abu Sa'id] berichtete mir von [seinem Vater], dass er [Abu Sa'id Al Khudri] sagen hörte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wenn ein Leichnam auf die Schultern eines Mannes gelegt und getragen wird, sagt er, wenn er ein guter Mensch ist: ‚Beeilt euch!‘, und wenn er ein schlechter Mensch ist, sagt er: ‚Wehe, wohin bringt ihr mich?‘ Seine Stimme ist für alle Geschöpfe außer den Menschen hörbar, und wenn Menschen sie hörten, würden sie gewiss in Ohnmacht fallen.“ Hajjaj sagte: „Du würdest gewiss in Ohnmacht fallen.“