Imam Ahmad : 10892

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ أَبِي الْخَطَّابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ تَبُوكَ خَطَبَ النَّاسَ وَهُوَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى نَخْلَةٍ فَقَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ وَشَرِّ النَّاسِ إِنَّ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ رَجُلًا عَمِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَلَى ظَهْرِ فَرَسِهِ أَوْ عَلَى ظَهْرِ بَعِيرِهِ أَوْ عَلَى قَدَمَيْهِ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمَوْتُ وَإِنَّ مِنْ شَرِّ النَّاسِ رَجُلًا فَاجِرًا جَرِيئًا يَقْرَأُ كِتَابَ اللَّهِ وَلَا يَدْعُو إِلَى شَيْءٍ مِنْهُ

Tau hais rau peb [Hasyim Ibnul Qasim] hais tias; tau hais rau peb [Laits] hais tias; tau hais rau kuv [Yazid bin Abu Habib] los ntawm [Abu Al Khair] los ntawm [Abu Al Khaththab] los ntawm [Abu Sa'id Al Khudri] nws hais tias; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nyob rau hauv lub xyoo ntawm Tabuk ua tsov ua rog tau hais lus qhuab qhia nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm tib neeg, thaum nws ntsoos rov qab tiv thaiv ib tug hnub xibtes ntoo, nws hais tias: 'Koj puas xav kom kuv qhia koj qhov zoo tshaj plaws thiab phem tshaj ntawm tib neeg? Tseeb tiag, tib neeg zoo tshaj plaws yog ib tug txiv neej uas ua kev zoo siab - jihad - nyob rau hauv txoj kev ntawm Allah nyob rau tom qab ntawm ib tug nees los yog ntxhuav, los yog ntawm ko taw mus txog rau thaum tuag los coj nws. Thiab tus phem tshaj tib neeg yog ib tug phem txiv neej uas dares, nws nyeem phau ntawv ntawm Allah tab sis yeej tsis qhia nws.