Imam Ahmad : 10887

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَمْتَلِئَ الْأَرْضُ ظُلْمًا وَعُدْوَانًا قَالَ ثُمَّ يَخْرُجُ رَجُلٌ مِنْ عِتْرَتِي أَوْ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي يَمْلَؤُهَا قِسْطًا وَعَدْلًا كَمَا مُلِئَتْ ظُلْمًا وَعُدْوَانًا

Yandi me zabisa beto [Muhamed bin Ja’far] tubaka nde; me zabisa beto [‘Auf] katuka na [Abu Ash Shiddiq An Naji] katuka na [Abu Sa’id Al Khudri] yandi tubaka nde; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam tubaka nde: ‘Kilumbu ya Lufutumuku ta salama ve tii kuna ntoto ta fuluka ti mambu ya kukonda lunungu mpi ya kimbeni,’ yandi tubaka nde: ‘Na nima muntu mosi ta basika na kati ya bana na mono to na kati ya bantu ya tempelo na mono yina ta fulusa ntoto ti lunungu mutindu yo me fulukaka ti mambu ya kukonda lunungu mpi ya kimbeni.