Telaga putih baunya wangi
Imam Bukhari : 6095حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَسِيرُ فِي الْجَنَّةِ إِذَا أَنَا بِنَهَرٍ حَافَتَاهُ قِبَابُ الدُّرِّ الْمُجَوَّفِ قُلْتُ مَا هَذَا يَا جِبْرِيلُ قَالَ هَذَا الْكَوْثَرُ الَّذِي أَعْطَاكَ رَبُّكَ فَإِذَا طِينُهُ أَوْ طِيبُهُ مِسْكٌ أَذْفَرُ شَكَّ هُدْبَةُ
Esan digu [Abul Walid]-ek [Hammam] esan digu [Qatadah]-tik [Anas] shallallahu 'alaihi wasallam Profetagandik --beste narrazio baten bidez-- Esan digu [Hudbah bin Khalid]-ek Esan digu [Hammam]-ek [Qatadah] esan digu [Anas bin Malik] shallallahu 'alaihi wasallam Profetagandik, esan zuen: 'Paradisuan geundela, bat-batean ibai bat agertu zen, zeinaren ertzak perla hutsen kupulak ziren. Galdetu nuen: 'Zer da hau, Gabriel?' Gabrielek erantzun zuen: 'Hau Alak eman dizun al kautsar da', eta bere lurra edo usaina adzfar musk olioz egina zegoela gertatu zen' - Hudbah ez zegoen ziurtasunik, lurraz edo usainaz--.