Imam Ahmad : 10743

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا لِيَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ فَاتَّقُوا الدُّنْيَا وَاتَّقُوا النِّسَاءَ فَإِنَّ أَوَّلَ فِتْنَةِ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَتْ فِي النِّسَاءِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ غُنْدَرٍ عَنْ شُعْبَةَ فِي حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ أَنْ تُقْتَلَ مُقَاتِلَتُهُمْ وَتُسْبَى ذُرِّيَّتُهُمْ فَقَالَ لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللَّهِ وَقَالَ مَرَّةً لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ الْمَلِكِ أَوْ الْمَلَكِ شَكَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَحَدَّثَنَاهُ عَفَّانُ قَالَ الْمَلِكُ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ تُقْتَلُ مُقَاتِلَتُهُمْ وَتُسْبَى ذُرِّيَّتُهُمْ وَقَالَ قَضَيْتَ بِحُكْمِ الْمَلِكِ قَالَ أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ

Sinabi sa amin [Muhammad bin Ja'far] na nagsabi; sinabi sa amin [Syu'bah] mula kay [Abu Maslamah] na nagsasabing; Narinig ko [Abu Nadhr] na nagsabi mula kay [Abu Sa'id Al Khudri] mula kay Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Tunay na ang mundo ay luntian at matamis, at katotohanang ginawa kayo ni Allah 'azza wajalla na mga khalifah dito, upang makita Niya ang inyong ginagawa, kaya't natatakot kayo sa paninirang-puri ng mundo at sa paninirang-puri ng mga kababaihan, dahil ang unang paninirang-puri na nangyari sa mga anak ni Israel ay ang paninirang-puri ng mga kababaihan." Sinabi sa amin ni Abdurrahman bin Mahdi na nagsabi; sinabi sa amin ang Syu'bah mula kay Sa'd bin Ibrahim na sinabi niya; Narinig ko si Abu Umamah bin Sahal na nagsabi mula kay Abu Sa'id, pagkatapos ay binanggit niya ang kahulugan ng Ghundar hadith mula kay Syu'bah tungkol sa batas ni Sa'd bin Mu'adz, tanging sinabi niya; "Ipinag-uutos ko na ang mga pumatay sa kanila ay parusahan ng paghihiganti, at ang kanilang mga anak at kababaihan ay bibihagin," aniya: "Pinarusahan ninyo sila gamit ang batas ni Allah." At sa isa pang salaysay ay sinabi niya, "Tunay ngang pinarusahan ninyo sila gamit ang batas ng hari o kaharian," nag-aalinlangan pa rin si Abdurrahman (tagapagsalaysay). At sinabi sa amin ang 'Affan aniya; ibig sabihin, ang hari. Sinabi sa amin ang sinabi ni Hajjaj; ipinaalam sa amin ang tungkol sa Shu'bah at pagkatapos ay binanggit ayon sa hadith ni Ibn Ja'far, "ang mga pumatay sa kanila ay papatayin, at ang kanilang mga anak at asawa ay bibihagin," aniya: "Napagpasyahan ninyo gamit ang batas ng hari," sabi ni Abu Umamah bin Sahal mula sa Hunaif.