伊玛目艾哈迈德 : 10676

حَدَّثَنَا حَسَنٌ وَرَوْحٌ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ افْتَخَرَتْ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَقَالَتْ النَّارُ يَا رَبِّ يَدْخُلُنِي الْجَبَابِرَةُ وَالْمُتَكَبِّرُونَ وَالْمُلُوكُ وَالْأَشْرَافُ وَقَالَتْ الْجَنَّةُ أَيْ رَبِّ يَدْخُلُنِي الضُّعَفَاءُ وَالْفُقَرَاءُ وَالْمَسَاكِينُ فَيَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِلنَّارِ أَنْتِ عَذَابِي أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ وَقَالَ لِلْجَنَّةِ أَنْتِ رَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا مِلْؤُهَا فَيُلْقَى فِي النَّارِ أَهْلُهَا فَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ قَالَ وَيُلْقَى فِيهَا وَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ وَيُلْقَى فِيهَا وَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ حَتَّى يَأْتِيَهَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَيَضَعَ قَدَمَهُ عَلَيْهَا فَتُزْوَى فَتَقُولُ قَدْنِي قَدْنِي وَأَمَّا الْجَنَّةُ فَيَبْقَى فِيهَا أَهْلُهَا مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَبْقَى فَيُنْشِئُ اللَّهُ لَهَا خَلْقًا مَا يَشَاءُ

他们告诉我们[哈桑]和[劳赫]，[哈马德·本·萨拉玛]从[阿索·伊本·赛义卜]那里，从[乌拜杜拉·本·阿卜杜拉·本·乌特巴]那里，从[艾布·赛义德·胡德里]那里，[哈马德·本·萨拉玛]告诉我们；真主的使者（愿主赐他平安）说：“天堂和火狱互相吹捧，火狱说：‘我的主啊，进入我的人都是骄傲的，是君王和显赫之人。’然后天堂说：‘我的主啊，进入我的人都是弱者，是穷人。’然后至高无上的真主对火狱说：‘你是我的惩罚，我将用你来惩罚我所意欲惩罚的人。’他对天堂说：‘你是我的慈悯，你的慈悯遍及一切，你们两个都将得到满足。’”然后他把地狱里的居民放进地狱，然后问：“还有多余的吗？”他又说：“还有多余的吗？”然后又把他们放回去，他又问：“还有多余的吗？”然后又把他们放回去，他又问：“还有多余的吗？”直到至高无上的真主降临，将他的脚放在地狱里，使之填满地狱，然后说：“够了，够了。”至于天堂的居民，他们将永远留在那里，这是真主的意愿，直到他们离开为止，真主将为他们创造他所意欲的一切。