Imam Ahmad : 10670
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا قُعُودًا نَكْتُبُ مَا نَسْمَعُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ مَا هَذَا تَكْتُبُونَ فَقُلْنَا مَا نَسْمَعُ مِنْكَ فَقَالَ أَكِتَابٌ مَعَ كِتَابِ اللَّهِ فَقُلْنَا مَا نَسْمَعُ فَقَالَ اكْتُبُوا كِتَابَ اللَّهِ أَمْحِضُوا كِتَابَ اللَّهِ أَكِتَابٌ غَيْرُ كِتَابِ اللَّهِ أَمْحِضُوا كِتَابَ اللَّهِ أَوْ خَلِّصُوهُ قَالَ فَجَمَعْنَا مَا كَتَبْنَا فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ ثُمَّ أَحْرَقْنَاهُ بِالنَّارِ قُلْنَا أَيْ رَسُولَ اللَّهِ أَنَتَحَدَّثُ عَنْكَ قَالَ نَعَمْ تَحَدَّثُوا عَنِّي وَلَا حَرَجَ وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ قَالَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَتَحَدَّثُ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَالَ نَعَمْ تَحَدَّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ فَإِنَّكُمْ لَا تَحَدَّثُوا عَنْهُمْ بِشَيْءٍ إِلَّا وَقَدْ كَانَ فِيهِمْ أَعْجَبَ مِنْهُ
Kitugambye nti [Ishaq bin Isa] yagamba nti; atubuulidde [Abdurrahman bin Zaid] okuva ku [kitaawe], okuva ku [‘Atho` bin Yasar] okuva ku [Abu Hurairah] yagamba; 'Twali tutudde nga tuwandiika ebyo bye twawulira okuva ewa Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, olwo n’avaayo gye tuli n’agamba nti: ‘Muwandiika ki?’. Twaddamu nti, ‘Bye twawulira okuva gye muli,’ n’agamba nti: ‘Waliwo ekitabo ekirala ekitali kitabo kya Allah?’. tuddamu nti; ‘Tetwawulira,’ yagamba nti: ‘Muwandiike era mulongoose Ekitabo kya Allah, waliwo ekitabo ekirala ekitali kitabo kya Allah! longoosa ekitabo kyo, -oba n'agamba nti, - 'kiyonje'. Abu Hurairah yagambye nti; Oluvannyuma twakung’aanya byonna bye twali tuwandiise mu kifo kimu, oluvannyuma ne tubyokya n’omuliro. Twabuuzizza nti; ‘Ayi Omubaka wa Allah, tusobola okutuusa hadiisi okuva gy’oli?’. Yagamba nti: ‘Yee, kituuse okuva gyendi era tewali kibi, oyo yenna alimba mu linnya lyange mu bugenderevu, ategeke entebe ye mu geyena’. Abu Hurairah yagambye nti; Twaddamu okubuuza nti; ‘Ayi Omubaka wa Allah, tuyinza okubaako kye tubuulira okuva mu baana ba Isirayiri?’. N’addamu nti, ‘Yee, kibuulire okuva mu baana ba Isirayiri era tewali kibi, mu butuufu temubagamba kintu kyonna okuggyako nga mu bo mulimu ekintu ekisinga okwewuunyisa.’