Imam Ahmad : 10662

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ لَمْ نَعُدْ أَنْ فُتِحَتْ خَيْبَرُ وَقَعْنَا فِي تِلْكَ الْبَقْلَةِ فَأَكَلْنَا مِنْهَا أَكْلًا شَدِيدًا وَنَاسٌ جِيَاعٌ ثُمَّ رَحَلْنَا إِلَى الْمَسْجِدِ فَوَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرِّيحَ فَقَالَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ الْخَبِيثَةِ شَيْئًا فَلَا يَقْرَبْنَا فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ النَّاسُ حُرِّمَتْ حُرِّمَتْ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَيْسَ لِي تَحْرِيمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ وَلَكِنَّهَا شَجَرَةٌ أَكْرَهُ رِيحَهَا

Haali en [Ismaa’il] wiyi; habri en [Al Jurairi] ummoraade e [Abuu Nadrah] ummoraade e [Abuu Sa’id] wiyi; 'Min cikkaani so Khaibar ina fooli, min tawi ndeen lekki kii min nyaami cfum e 6uu6ol, yim6e 6ee ina mbeltii. Ndeen min njahii juulirde haa Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam uurdii uurngol bonngol, o wiyi : ‘kala ñaamoowo huunde e ndee lekki bonki, woto ɓadto min e nder juulirde’. Yimɓe kadi ina mbiya; 'Oon lekki haɗaama, oon lekki haɗaama', ɗum haa jooni yettii Nelaaɗo Alla (JKM), o wiyi: 'Eeh yimɓe, goonga mi alaa hakke haɗde ko Alla haali, kono ko lekki ki mi yiɗaa uurngol mum'.