Imam Ahmad : 10659

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِيرَةِ بْنِ مُعَيْقِيبٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَبْدٍ الْعُتْوَارِيِّ أَحَدُ بَنِي لَيْثٍ وَكَانَ يَتِيمًا فِي حِجْرِ أَبِي سَعِيدٍ سُلَيْمَانَ بْنِ عُمَرَ وَهُوَ أَبُو الْهَيْثَمِ الَّذِي يَرْوِي عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُوضَعُ الصِّرَاطُ بَيْنَ ظَهْرَيْ جَهَنَّمَ عَلَيْهِ حَسَكٌ كَحَسَكِ السَّعْدَانِ ثُمَّ يَسْتَجِيزُ النَّاسُ فَنَاجٍ مُسَلَّمٌ وَمَجْدُوحٌ بِهِ ثُمَّ نَاجٍ وَمُحْتَبِسٌ بِهِ مَنْكُوسٌ فِيهَا فَإِذَا فَرَغَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْقَضَاءِ بَيْنَ الْعِبَادِ يَفْقِدُ الْمُؤْمِنُونَ رِجَالًا كَانُوا مَعَهُمْ فِي الدُّنْيَا يُصَلُّونَ بِصَلَاتِهِمْ وَيُزَكُّونَ بِزَكَاتِهِمْ وَيَصُومُونَ صِيَامَهُمْ وَيَحُجُّونَ حَجَّهُمْ وَيَغْزُونَ غَزْوَهُمْ فَيَقُولُونَ أَيْ رَبَّنَا عِبَادٌ مِنْ عِبَادِكَ كَانُوا مَعَنَا فِي الدُّنْيَا يُصَلُّونَ صَلَاتَنَا وَيُزَكُّونَ زَكَاتَنَا وَيَصُومُونَ صِيَامَنَا وَيَحُجُّونَ حَجَّنَا وَيَغْزُونَ غَزْوَنَا لَا نَرَاهُمْ فَيَقُولُ اذْهَبُوا إِلَى النَّارِ فَمَنْ وَجَدْتُمْ فِيهَا مِنْهُمْ فَأَخْرِجُوهُ قَالَ فَيَجِدُونَهُمْ قَدْ أَخَذَتْهُمْ النَّارُ عَلَى قَدْرِ أَعْمَالِهِمْ فَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى قَدَمَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى نِصْفِ سَاقَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى رُكْبَتَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ أَزِرَتْهُ وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى ثَدْيَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى عُنُقِهِ وَلَمْ تَغْشَ الْوُجُوهَ فَيَسْتَخْرِجُونَهُمْ مِنْهَا فَيُطْرَحُونَ فِي مَاءِ الْحَيَاةِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا مَاءُ الْحَيَاةِ قَالَ غُسْلُ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَنْبُتُونَ نَبَاتَ الزَّرْعَةِ وَقَالَ مَرَّةً فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الزَّرْعَةُ فِي غُثَاءِ السَّيْلِ ثُمَّ يَشْفَعُ الْأَنْبِيَاءُ فِي كُلِّ مَنْ كَانَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُخْلِصًا فَيُخْرِجُونَهُمْ مِنْهَا قَالَ ثُمَّ يَتَحَنَّنُ اللَّهُ بِرَحْمَتِهِ عَلَى مَنْ فِيهَا فَمَا يَتْرُكُ فِيهَا عَبْدًا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ إِلَّا أَخْرَجَهُ مِنْهَا

O tzaj q´ma´n qe [Isma'il bin Ibrahim] tq´ama; tzaj tq´ama´n qeye [Muhammad bin Ishaq] tq´ama; tzaj tq´ama´n weye [Ubaidullah Ibnul Mughirah bin Mu'aiqib] te [Sulaiman bin 'Amru bin Abdul Utwari] jun kyxol qe t-xe´chil Laits, qa jun tal k´wa´l minti´ t-xu´jil toj t-xq´uqb´il Abu Sa'id Sulaiman bin Umar, atzun Abul Haitsami aju tzaj tq´ama´n te [Abu Sa'id], tzaj tq´ama´n; N-b´i´ne Abu Sa'id tq´ama; N-b´i´ne Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tq´ama: 'Shiroth tzaj q´o´n kyxol kab´e ttxa´n Jahannam, tib´aj at junjun ch´i´x tze´nku sa'dan - tze´n - exttzen aye xjal n-chi ik´x toj, yajxi´tl at junjun n-chi kyaj anq´in tun ky-pon toj ky-tx´otx´e exttzen at junjun n-chi tzaj ky-k´ixk´oj extzen n-chi kub´ tz´aq toj. Kyja´tzun, tej t-xi t-ximen Allah 'azza wajalla kyi´j kykyaqil t-xjalil, aye okslal n-chi jyon kyi´j aye ate´qe tuk´e twitz tx´otx´, n-chi ky-na´n Dios tza´n n-chi na´n Dios, a zakat tza´n n-chi b´ant zakat kyu´n, n-chi b´inchan ayuno tza´n n-chi b´inchan ayuno, Hajj tza´n n-chi b´inchan Hajj ex n-chi q´ojin tza´n n-chi q´ojin. Atzun kye tzaj kyq´ama´n; 'O Rabb, junjun t-xjalila, n-chi ky-na´n Dios tza´n n-qo na´n Dios, a zakat tza´n q-zakat, n-chi b´et ky-ayuno, n-chi b´et toj peregrinación extzen n-chi q´ojin tza´n n-chi q-q´ojin, ax tok mya n-chi q-ka´yin, chi Allah; ‹Txiʼya toj qʼaqʼ, qa ojtzqiʼn jun kyxol tuʼna, bʼaʼn tuʼn kyetz t-xoʼna›. Tqʼama jlu: ‹Yajxitl el kynikʼ tiʼj qa otoq che ok kʼixbʼisaʼn tuj qʼaqʼ ik tzaʼn in bʼant kyuʼn, at junjun e ok bʼinchaʼn nya bʼaʼn kyiʼj tzmax t-xe kyqan, junjuntl tzmax nikʼjan kywaẍ, junjuntl tzmax tqan, junjuntl tzmax kykʼuʼj, junjuntl tzmax kykʼuʼj ex junjuntl tzmax kykʼuʼj, noqtzun tuʼnj, naʼmxtoq tok kymaqsiʼn kywitz›. Entonces e je'tz k'i'n ex e cu'x k'o'n tuj nim a' te chwinklal. Tuʼntzunju, at jun xjal xi tqanin; ‹O t-sanjel Dios, ¿tiʼ aju nimaʼ te chwinqlal? Xi ttzaq´we´n, 'Atzun a´ n-chi ajb´en kye xjal najliqe toj Tb´anel Najb´il tun ky-b´aj ky-b´inchen ky-tx´otx´, exttzen n-chi ch´iy tze´nku twitz awal n-chi ch´iy ttzi nima,' at maj n-chi tq´ama´n, 'ik tza´n n-chi ch´iy awal ttzi nima, extzen aye t-sanjel Dios n-chi kub´san twitz alkyexku jun xjal n-chi yolin ti´j qa myia jun Dios b´a´n tu´n t-xi q´o´n toklen noq o´kx te Allah tuk´e jun tanmin, exttzen n-chi etz lajo´n. Xi tq´ama´n: 'Atzunte Allah n-tzaj tq´o´n q´aq´b´il tk´u´j tuk´e t-xtalb´il, tun t-xi ttzaqpi´n jun tmajen toj q´aq´ aye t-xew at jun t-xew mostaza te q´uqb´il tk´u´j qa mya n-el t-xo´n ti´j.'