Imam Ahmad : 10654

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأَوْسَطَ مِنْ رَمَضَانَ وَهُوَ يَلْتَمِسُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ قَبْلَ أَنْ تُبَانَ لَهُ فَلَمَّا تَقَضَّيْنَ أَمَرَ بِبُنْيَانِهِ فَنُقِضَ ثُمَّ أُبِينَتْ لَهُ أَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فَأَمَرَ بِالْبِنَاءِ فَأُعِيدَ ثُمَّ اعْتَكَفَ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ ثُمَّ خَرَجَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهَا أُبِينَتْ لِي لَيْلَةُ الْقَدْرِ فَخَرَجْتُ لِأُخْبِرَكُمْ بِهَا فَجَاءَ رَجُلَانِ يَحِيفَانِ مَعَهُمَا الشَّيْطَانُ فَنُسِّيتُهَا فَالْتَمِسُوهَا فِي التَّاسِعَةِ وَالسَّابِعَةِ وَالْخَامِسَةِ فَقُلْتُ يَا أَبَا سَعِيدٍ إِنَّكُمْ أَعْلَمُ بِالْعَدَدِ مِنَّا قَالَ أَنَا أَحَقُّ بِذَاكَ مِنْكُمْ فَمَا التَّاسِعَةُ وَالسَّابِعَةُ وَالْخَامِسَةُ قَالَ تَدَعُ الَّتِي تَدْعُونَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَالَّتِي تَلِيهَا التَّاسِعَةُ وَتَدَعُ الَّتِي تَدْعُونَ ثَلَاثَةً وَعِشْرِينَ وَالَّتِي تَلِيهَا السَّابِعَةُ وَتَدَعُ الَّتِي تَدْعُونَ خَمْسَةً وَعِشْرِينَ وَالَّتِي تَلِيهَا الْخَامِسَةُ

O re boditše [Isma'il bin Ibrahim] go tšwa go [Sa'id Al Jurairi] go tšwa go [Abu Nadhrah] go tšwa go [Abu Sa'id] o rile; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam o dirile 'tikaf ka matšatši a bobedi a lesome a Ramadlan go hwetša bošego bja lailatul qadr pele bo tšwelela go yena, ge bo fedile o ile a kgopela go bonwa, ke moka a theošetšwa fase gomme gwa bonagala gore o be a le matšatšing a lesome a mafelelo, ke moka a botša batho gore ba dule gomme ka morago a boa gomme a re I'tikaf ka matšatši a lesome a mafelelo. Ka morago ga moo o ile a tšwa go bagwera ba gagwe gomme a re: ‘O batho, ka nnete Lailatul Qadr o ile a iponagatša go nna ka fao ke ile ka tšwa go le botša ka yona, ke moka go ile gwa tla batho ba babedi bao ba bego ba nkga gampe, bobedi bja bona ba be ba na le Sathane, ka fao ke ile ka lebalwa ka yona, ka fao mo nyake ka letšatši la senyane, la bošupa le la bohlano,' ka re; ‘O Abu Sa’id, o tseba dipalo go feta rena,’ Abu Sa’id a realo, ‘Ke na le taolo ye ntši godimo ga bona go feta wena. Ke eng seo se bolelwago ke letšatši la senyane, la bošupa le la bohlano? Yeo ke mafelelo a seo le se bitšago letšatši la masomepedi-tee gomme le le latelago e le letšatši la senyane, gomme mafelelo a seo le se bitšago letšatši la masomepedi-tharo gomme le le latelago ke letšatši la bošupa, gomme mafelelo a seo le se bitšago letšatši la masomepedi-hlano gomme le le latelago ke letšatši la bohlano’.