Imam Ahmad : 10654

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأَوْسَطَ مِنْ رَمَضَانَ وَهُوَ يَلْتَمِسُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ قَبْلَ أَنْ تُبَانَ لَهُ فَلَمَّا تَقَضَّيْنَ أَمَرَ بِبُنْيَانِهِ فَنُقِضَ ثُمَّ أُبِينَتْ لَهُ أَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فَأَمَرَ بِالْبِنَاءِ فَأُعِيدَ ثُمَّ اعْتَكَفَ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ ثُمَّ خَرَجَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهَا أُبِينَتْ لِي لَيْلَةُ الْقَدْرِ فَخَرَجْتُ لِأُخْبِرَكُمْ بِهَا فَجَاءَ رَجُلَانِ يَحِيفَانِ مَعَهُمَا الشَّيْطَانُ فَنُسِّيتُهَا فَالْتَمِسُوهَا فِي التَّاسِعَةِ وَالسَّابِعَةِ وَالْخَامِسَةِ فَقُلْتُ يَا أَبَا سَعِيدٍ إِنَّكُمْ أَعْلَمُ بِالْعَدَدِ مِنَّا قَالَ أَنَا أَحَقُّ بِذَاكَ مِنْكُمْ فَمَا التَّاسِعَةُ وَالسَّابِعَةُ وَالْخَامِسَةُ قَالَ تَدَعُ الَّتِي تَدْعُونَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَالَّتِي تَلِيهَا التَّاسِعَةُ وَتَدَعُ الَّتِي تَدْعُونَ ثَلَاثَةً وَعِشْرِينَ وَالَّتِي تَلِيهَا السَّابِعَةُ وَتَدَعُ الَّتِي تَدْعُونَ خَمْسَةً وَعِشْرِينَ وَالَّتِي تَلِيهَا الْخَامِسَةُ

Atubuulidde [Isma’il bin Ibrahim] okuva ku [Sa’id Al Jurairi] okuva ku [Abu Nadhrah] okuva ku [Abu Sa’id] yagamba nti; ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam yakola ‘tikaf’ ku nnaku ekkumi ez’okubiri eza Ramadlan okufuna ekiro kya lailatul qadr nga tekinnamulabika, bwe kyaggwa n’asaba okulabibwa, olwo ne bamukka wansi era ne kirabika nti yali mu nnaku ekkumi ezisembayo, olwo n’agamba abantu okusigala n’oluvannyuma n’akomawo n’agamba I’tikaf ku nnaku ekkumi ezisembayo. Oluvannyuma lw’ekyo n’avaayo eri banne n’agamba nti: ‘Abange abantu, mazima Lailatul Qadr yandabikira bwentyo ne nfuluma okubabuulira, olwo abantu babiri ne bajja nga bawunya obubi, bombi baali ne Sitaani, kale ne nneerabirwa ku nsonga eyo, kale munoonye ku lunaku olw’omwenda, olw’omusanvu n’olw’okutaano,’ ne ŋŋamba; ‘Ayi Abu Sa’id, ggwe omanyi ennamba okusinga ffe,’ Abu Sa’id yagamba, ‘Nnina obuyinza ku bo okusinga ggwe. Olunaku olw’omwenda, olw’omusanvu n’olw’okutaano kitegeeza ki? Eyo y’enkomerero y’ekyo kye muyita olunaku olw’amakumi abiri mu lumu ate oluddirira lwe lunaku olw’omwenda, n’enkomerero y’ekyo kye muyita olunaku olw’amakumi abiri mu esatu n’oluddirira olwo lwe lunaku olw’omusanvu, n’enkomerero y’ekyo kye muyita olunaku olw’amakumi abiri mu ttaano ate oluddirira olwo lwe lunaku olw’okutaano’.