Kematian disembelih, tiada lagi kematian bagi penduduk surga dan penduduk neraka

Imam Ahmad : 10644

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ يُجَاءُ بِالْمَوْتِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فَيُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا قَالَ فَيَشْرَئِبُّونَ فَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ فَيُقَالُ يَا أَهْلَ النَّارِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا قَالَ فَيَشْرَئِبُّونَ فَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُذْبَحُ قَالَ وَيُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ خُلُودٌ لَا مَوْتَ وَيَا أَهْلَ النَّارِ خُلُودٌ لَا مَوْتَ قَالَ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ } قَالَ وَأَشَارَ بِيَدِهِ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ فِي حَدِيثِهِ إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ يُجَاءُ بِالْمَوْتِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ

Qalulna [Abu Mu'awiyah] u [Muhammad bin Ubaid] qalu; qalilna [Al A'masy] minn [Abu Shalih] minn [Abu Sa'id] qal; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam qal: 'Jekk in-nies tas-sema daħlu fis-sema u n-nies tal-infern daħlu fl-infern, il-mewt tiġi f'forma ta' nagħaġ tax-xaħam, allura n-nagħaġ titqiegħed bejn is-sema u l-infern, allura jingħad, 'O nies tas-sema, taf min hu dan? ' Qal: 'Imbagħad meddew rashom u raw lilu, imbagħad qalu; ‘Iva, din hi l-mewt,’ imbagħad intqal; 'O sidien tal-infern, tafu min hu dan? ' Qal: 'Imbagħad meddew rashom u raw lilu, imbagħad qalu; ‘Iva, din hi l-mewt,’ qal: ‘Imbagħad kien ordnat li l-ħaruf jinqatel,’ qal: ‘Imbagħad intqal; "O nies tas-sema, int etern u mhux se tmut, O nies tal-infern, int etern u mhux se tmut," qal Abu Sa'id; "Rasulullah sallallaahu "alaihi wasallam imbagħad aqra:" u wissihom dwar il-jum tal-assemblea - jum tal-ġuvni - meta l-kwistjoni tiġi deċiża u waqt li jkunu negliġenti" qal Abu Sa'id; Imbagħad għamel ġest b’idu. Muhammad bin 'Ubaid qal fil-hadith tiegħu, "Jekk in-nies tas-sema jkunu daħlu fis-sema u n-nies tal-infern daħlu fl-infern, il-mewt tiġi f'forma ta' nagħaġ xaħam".