Kematian disembelih, tiada lagi kematian bagi penduduk surga dan penduduk neraka
Imam Ahmad : 10644
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ يُجَاءُ بِالْمَوْتِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فَيُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا قَالَ فَيَشْرَئِبُّونَ فَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ فَيُقَالُ يَا أَهْلَ النَّارِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا قَالَ فَيَشْرَئِبُّونَ فَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُذْبَحُ قَالَ وَيُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ خُلُودٌ لَا مَوْتَ وَيَا أَهْلَ النَّارِ خُلُودٌ لَا مَوْتَ قَالَ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ } قَالَ وَأَشَارَ بِيَدِهِ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ فِي حَدِيثِهِ إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ يُجَاءُ بِالْمَوْتِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ
हमसे [अबू मुआविया] अऊर [मुहम्मद बिन उबैद] से कहा गा है कि उइ कहिन; हमसे [अल अमासी] [अबू शालिह] से [अबू सईद] से कहिन है; रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: 'अगर स्वर्ग के लोग स्वर्ग में घुसे हैं और नरक के लोग नरक में घुसे हैं तो मोटी भेड़ के रूप में मौत आएगी, फिर भेड़ को स्वर्ग और नरक के बीच में रखा जाय तो कहा जाएगा कि हे स्वर्ग के लोग का पता है कि ई कौन है? ' उ कहिन: 'उनका तब आपन माथा फैलावा अऊर ओका देखिन, फिर कहिन; 'हाँ, ई मउत है,' तब कहा गा; 'हे नरक के स्वामी, का तुम जानत हौ कि ई कौन है? ' उ कहिन: 'उनका तब आपन माथा फैलावा अऊर ओका देखिन, फिर कहिन; 'हाँ, ई मौत है,' ऊ कहिस: 'तब आदेश मिला कि मेमना का वध कीन जाय,' ऊ कहिस: 'तब कहा गा; अबू सईद ने कहा, 'हे स्वर्ग के लोग, तुम अनन्त हो अऊर न मरोगे, हे नरक के लोग, तुम अनन्त हौ अऊर न मरोगे।' 'रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम तब पढ़ा: 'अऊर ओनका सभा के दिन - प्रलय - के बारे मा चेतावनी दे जब मामला तय होइ अऊर जब उ लापरवाह होइहैं' अबू सैद कहिन; फिर उ अपने हाथ से इशारा किहिन। मुहम्मद बिन उबैद ने अपने हदीस में कहा है कि 'अगर स्वर्ग के लोग स्वर्ग में घुसे हैं और नरक के लोग नरक में घुसे हैं तो मोटी भेड़ के रूप में मौत आएगी'।