Imam Ahmad : 10610

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَابْنُ أَبِي لَبِيدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ وَابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ اعْتَكَفَ الْعَشْرَ الْوَسَطَ وَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ صَبِيحَةُ عِشْرِينَ مَرَّ بِنَا وَنَحْنُ نَنْقُلُ مَتَاعَنَا فَقَالَ مَنْ كَانَ مُعْتَكِفًا فَلْيَكُنْ فِي مُعْتَكَفِهِ إِنِّي رَأَيْتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ فَنُسِّيتُهَا وَرَأَيْتُنِي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ وَعَرِيشُ الْمَسْجِدِ جَرِيدٌ فَهَاجَتْ السَّمَاءُ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّ عَلَى أَنْفِهِ وَجَبْهَتِهِ أَثَرَ الْمَاءِ وَالطِّينِ

O l'à dito [o Sufyan] o l'à dito; o n’à dito [o Mahomed bin ‘Amru] da [Abu Salama] e [Ibn Abu Labid] da [Abu Salama] o l’à dito; Ho sentio da [Abu Sa’id] e [Ibnu Juraij] Into frattempo, pe mezo do [Sulaiman Al Ahwal] da [Abu Salamah] da [Abu Sa’id] ch’o l’à fæto l’I’tikaf inti segondi dexe giorni, e emmo fæto l’I’tikaf con lê, saieiva à dî o Profeta sallallahu ‘alaihial. Quande a-a mattin do vinteximo giorno, o l'é passou e gh'emmo mesciou o nòstro attrezzo, o l'à dito: 'Chi fa l'i'tikaf o dovieiva ëse into seu pòsto de l'i'tikaf, de fæto ò visto quello sta neutte, ma ò desmentegou de quello, ò sentio che m'ea prostrao in sce terren de bratta, o soffito da moschea o l'ea palms piövia'. Dapeu ò visto che in sciâ fronte e in sciô naso do Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam gh'ea de tracce d'ægua bratta.