Keutamaan muadzin: mengeraskan suara ketika adzan, kesaksian makhluk terhadap suara muadzin pada hari kiamat

Imam Ahmad : 10607

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي صَعْصَعَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ لِي أَبُو سَعِيدٍ وَكَانَ فِي حُجْرَةٍ فَقَالَ لِي يَا بُنَيَّ إِذَا أَذَّنْتَ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالْأَذَانِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ شَيْءٌ يَسْمَعُهُ إِلَّا شَهِدَ لَهُ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا حَجَرٌ و قَالَ مَرَّةً يَا بُنَيَّ إِذَا كُنْتَ فِي الْبَرَارِيِّ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالْأَذَانِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَسْمَعُهُ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا حَجَرٌ وَلَا شَيْءٌ يَسْمَعُهُ إِلَّا شَهِدَ لَهُ قَالَ أَبِي وَسُفْيَانُ مُخْطِئٌ فِي اسْمِهِ وَالصَّوَابُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ

Har berättat för oss [Sufyan] sa; har berättat för mig [Ibn Abu Sha'sha'ah Abdullah bin Abdurrahman] från [sin far], sa han; [Abu Sa'id] sa till mig medan han var i rummet, han sa; 'O min son, om du kallar till bön så höj din röst, sannerligen hörde jag Allahs Sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam säga: 'Ingen hör det, vare sig det är en jinn, en människa eller en sten om han inte kommer att vittna om det'. Då och då sa han; 'O min son, om du är i öknen, höj då din röst när du ropar till bön, för jag hörde Allahs Sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam säga: 'Du kan inte höra det, vare sig det är en jinn, en människa, en sten eller något annat om det inte kommer att vittna om det'. Min far sa; och Sufyan hade fel när han uttalade sitt namn, den korrekta var Abdurrahman bin Abdullah bin Abdurrahman bin Abu Sha'sha'ah'.