Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

Imam Ahmad : 10583

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ الرَّمَاءَ وَالرَّمَاءُ الرِّبَا قَالَ فَحَدَّثَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا تَمَّ مَقَالَتَهُ حَتَّى دَخَلَ بِهِ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَأَنَا مَعَهُ فَقَالَ إِنَّ هَذَا حَدَّثَنِي عَنْكَ حَدِيثًا يَزْعُمُ أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَسَمِعْتَهُ فَقَالَ بَصُرَ عَيْنِي وَسَمِعَ أُذُنِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَلَا الْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ

Hateten ona mai ami [Isma'il bin Ibrahim] hatete; hateten ona mai ami [Ayyub] husi [Nafi'] hatete; [Umar] hatete; ‘Keta fa’an osan-mean ho osan-mean no osan-mutin ho osan-mutin se la’ós hanesan. Labele kompara buat ida ho buat seluk no labele fa'an buat ne'ebé tuan hodi hetan osan. Loos duni, ha'u preokupa ho ó riba`'. Nafi' dehan; 'Depois iha mane ida ne'ebé lee hadith ida-ne'e ba [Ibnu Umar] husi [Abu Sa'id Al Khudri], nia konta ida-ne'e husi Mensajeiru Allah nian sallallaahu 'alaihi wasallam, no molok nia ko'alia hotu, Ibn Umar lori nia ba hasoru Abu Sa'id Al Khudri ne'ebé hamutuk ho ha'u, depois Ibnu Umar dehan; 'Ema ida-ne'e konta mai ha'u hadith ida husi ita-boot, no nia hatete katak ita-boot konta ida-ne'e husi Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, entaun ita-boot rona ona ida-ne'e?' Abu Sa'id Al Khudri hatán, 'Ha'u nia matan haree no ha'u nia tilun rona, ha'u rona Allah nia Mensajeiru sallallaahu 'alaihi wasallam hatete: 'Labele fa'an osan-mean ba osan-mean no osan-mutin ba osan-mutin se la'ós komparavel.' Keta kompara buat ida ho buat seluk no keta fa'an buat ne'ebé tuan atu hetan osan.'