Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

Imam Ahmad : 10583

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ الرَّمَاءَ وَالرَّمَاءُ الرِّبَا قَالَ فَحَدَّثَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا تَمَّ مَقَالَتَهُ حَتَّى دَخَلَ بِهِ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَأَنَا مَعَهُ فَقَالَ إِنَّ هَذَا حَدَّثَنِي عَنْكَ حَدِيثًا يَزْعُمُ أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَسَمِعْتَهُ فَقَالَ بَصُرَ عَيْنِي وَسَمِعَ أُذُنِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَلَا الْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ

Kar jiron kim [Isma'il bin Ibrahim] ear ba; ear jiron kim [Ayyub] jen [Nafi'] ear ba; [Umar] ear ba; 'Jab wiakake gold kin gold im silver kin silver elañe rejjab einlok wōt juon. Jab keidi juon men ñan bar juon im jab wiakake juon men eo emor ñan bōk wōnan. Emol, ij inebata kin kwe riba`'. Nafi' ear ba; 'Innem ekar wor juon em̧m̧aan eo ekar riiti hadith in ñan [Ibnu Umar] jān [Abu Sa'id Al Khudri], ekar kwaļo̧ke jān Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, im m̧okta jān an kar kadedeļo̧k an kōnono, Ibn Umar ekar bōk e n̄an ioon Abu Sa'id Al Khudri eo ekar pād ippa, innām Ibnu Umar ekar ba; 'Armij in ear kwalok ñan ña juon hadith jen kwe, im ear ba bwe kwar kwalok kake jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, innem kwar ke roñjake?' Abu Sa'id Al Khudri ear uwaak, 'Meja rej loe im lojilñū rej roñjake, Iar roñ an Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ba: 'Jab wiakake gold kin gold im silver kin silver ijellokin wōt. Jab keidi juon men ñan bar juon im jab wiakake juon men eo etto ñan bōk jāān.'