Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

Imam Ahmad : 10583

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ الرَّمَاءَ وَالرَّمَاءُ الرِّبَا قَالَ فَحَدَّثَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا تَمَّ مَقَالَتَهُ حَتَّى دَخَلَ بِهِ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَأَنَا مَعَهُ فَقَالَ إِنَّ هَذَا حَدَّثَنِي عَنْكَ حَدِيثًا يَزْعُمُ أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَسَمِعْتَهُ فَقَالَ بَصُرَ عَيْنِي وَسَمِعَ أُذُنِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَلَا الْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ

Sinabi sato na [si Isma'il bin Ibrahim] nagsabi; nagsabi sato [si Ayyub] gikan sa [Nafi'] nagsabi; [Umar] nagsabi; ‘Dai nindo ipabakal an bulawan sa bulawan asin an plata sa plata apuwera sana kun iyan kapareho. Dai mo pagkumparahon an sarong bagay sa iba asin dai mo ipabakal an sarong bagay na luma na para sa cash. Totoo, nahahadit ako saimo riba`'. Sabi ni Nafi'; 'Dangan igwa nin sarong lalaki na nagbasa kan hadith na ini ki [Ibnu Umar] gikan ki [Abu Sa'id Al Khudri], isinaysay niya ini gikan sa Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, asin bago siya matapos magtaram, dinara siya ni Ibn Umar tanganing sabaton si Abu Sa'id Al Khudri na kaiba ko, dangan sinabi ni Ibnu Umar; 'An tawong ini nagsabi sako nin sarong hadith gikan saimo, asin sinabi niya na isinaysay mo ini gikan sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, kaya nadangog mo na daw ini?' Si Abu Sa'id Al Khudri nagsimbag, 'An sakuyang mga mata nakakahiling asin an sakuyang mga talinga nakakadangog, nadangog ko an Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi: 'Dai mo ipabakal an bulawan para sa bulawan asin an plata para sa plata apuwera sana kun ini magkapareho. Dai mo pagkumparahon an sarong bagay sa iba asin dai mo ipabakal an sarong bagay na luma para sa kuwarta.'