Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

Imam Ahmad : 10583

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ الرَّمَاءَ وَالرَّمَاءُ الرِّبَا قَالَ فَحَدَّثَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا تَمَّ مَقَالَتَهُ حَتَّى دَخَلَ بِهِ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَأَنَا مَعَهُ فَقَالَ إِنَّ هَذَا حَدَّثَنِي عَنْكَ حَدِيثًا يَزْعُمُ أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَسَمِعْتَهُ فَقَالَ بَصُرَ عَيْنِي وَسَمِعَ أُذُنِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَلَا الْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ

Беҙгә [Исмәғил бин Ибраһим] әйтелгән; беҙгә [Әйүп] [Нәфиғ] әйтте; [Ғүмәр] әйтте; — Сағыштырырлыҡ булмаһа, алтынды алтынға, көмөштө көмөшкә һатмағыҙ. Бер нәмәне икенсеһе менән сағыштырмағыҙ, иҫке нәмәне аҡсаға һатмағыҙ. Ысынлап та, мин һинең өсөн борсолам риба`'. Нәфиғ әйтте; «Шунан бер кеше был хәҙисте [Ибнү Ғүмәргә] [Әбү Сәғит Әл-Худриҙан] уҡыны, ул уны Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдән һөйләне, һәм ул һүҙен тамамлағансы, Ибн Ғүмәр уны минең менән булған Әбү Сәғит Әл-Худри менән осрашырға алып инде, шунан һуң мин әйттем; — Был кеше миңә һеҙҙән бер хәҙис һөйләне, һәм ул, һеҙ уны Пәйғәмбәребеҙҙән риүәйәт иттегеҙ, тимәк, һеҙ уны ишеткәнегеҙ бармы? Әбү Сәғит Әл-Худри яуап бирә: «Минең күҙҙәрем күрә, ҡолаҡтарым ишетә, мин Аллаһ Рәсүленең саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм әйткәнен ишеттем: «Алтынды алтынға, көмөштө көмөшкә һатмағыҙ, әгәр ҙә ул сағыштырмаса булмаһа». Бер нәмәне икенсеһе менән сағыштырмағыҙ, иҫке нәмәне аҡсаға һатмағыҙ».