Imam Ahmad : 10581

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ سَمِعْتُ فُلَانًا وَفُلَانًا يُحْسِنَانِ الثَّنَاءَ يَذْكُرَانِ أَنَّكَ أَعْطَيْتَهُمَا دِينَارَيْنِ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكِنَّ وَاللَّهِ فُلَانًا مَا هُوَ كَذَلِكَ لَقَدْ أَعْطَيْتُهُ مِنْ عَشَرَةٍ إِلَى مِائَةٍ فَمَا يَقُولُ ذَاكَ أَمَا وَاللَّهِ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيُخْرِجُ مَسْأَلَتَهُ مِنْ عِنْدِي يَتَأَبَّطُهَا يَعْنِي تَكُونُ تَحْتَ إِبْطِهِ يَعْنِي نَارًا قَالَ قَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ تُعْطِيهَا إِيَّاهُمْ قَالَ فَمَا أَصْنَعُ يَأْبَوْنَ إِلَّا ذَاكَ وَيَأْبَى اللَّهُ لِي الْبُخْلَ

Uns wurde berichtet, dass [Aswad bin 'Amir] sagte; [Abu Bakr] von [Al A'masy] von [Abu Shalih] von [Abu Sa'id Al Khudri] sagte: Umar sagte: „O Gesandter Allahs, ich hörte, wie der und der Gutes lobte. Sie sagten, du hättest ihnen zwei Dinar gegeben.“ Abu Sa'id Al Khudri sagte: „Dann sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): ‚Aber bei Allah, so ist es nicht. Ich habe ihm zehn bis hundert gegeben, und er hat nichts dergleichen gesagt. Bei Allah, einer von euch hat mir tatsächlich seinen Wunsch nach einem Geschenk mitgeteilt, obwohl sie Feuer unter ihren Achseln trugen.‘“ Abu Sa'id Al Khudri sagte: „Umar sagte: ‚O Gesandter Allahs, warum hast du ihnen das gegeben?‘ Er sagte: ‚Sie wollen nichts anderes als das, was ich tue, und Allah hat mich vor der Lüge bewahrt.‘“