Imam Ahmad : 10493
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا يَغْتَسِلُونَ عُرَاةً وَكَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ الْحَيَاءُ وَالْخَفَرُ فَكَانَ يَسْتَتِرُ إِذَا اغْتَسَلَ فَطَعَنُوا فِيهِ يُعَيِّرُوهُ قَالَ فَبَيْنَمَا نَبِيُّ اللَّهِ يَغْتَسِلُ يَوْمًا إِذْ وَضَعَ ثِيَابَهُ عَلَى صَخْرَةٍ فَانْطَلَقَتْ الصَّخْرَةُ فَاتَّبَعَهَا نَبِيُّ اللَّهِ ضَرْبًا بِالْعَصَا ثَوْبِي يَا حَجَرُ ثَوْبِي يَا حَجَرُ حَتَّى انْتَهَتْ بِهِ إِلَى مَلَإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَتَوَسَّطَتْهُمْ فَقَامَتْ فَأَخَذَ نَبِيُّ اللَّهِ ثِيَابَهُ فَنَظَرُوا إِلَى أَحْسَنِ النَّاسِ خَلْقًا وَأَعْدَلِهِمْ صُورَةً فَقَالَ الْمَلَأُ قَاتَلَ اللَّهُ أَفَّاكِي بَنِي إِسْرَائِيلَ فَكَانَتْ بَرَاءَتُهُ الَّتِي بَرَّأَهُ اللَّهُ
Esan digu [Rauh] esan; esan digu [Sa'id] eta [Abdul Wahhab] [Sa'id] [Qotadah] [Al Hasan] [Abu Hurairah]-tik, esan zuen; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Bani Isra'il-ek bainatzen zirenean guztiz biluzik zeuden, Nabiyullah -Musa- 'alaihisallam pertsona lotsatia zen eta bere burua estaltzen zuen, beraz, bainatzean beti estalkia erabiltzen zuen. Orduan, Banu Israelgo jendeak salatu eta salatu zuen. Esan zuen: 'Egun batean Nabiyullah bainatzen ari zenean, bere arropa harri handi batean jarri zuen, harria mugitu zen - bere arropa eramanez -, Nabiyullah-ek jarraitu zion makila batekin kolpatzen zuen bitartean, esan zuen; 'Hey rock, itzuli iezadazu arropa! O harria, itzuli iezadazu arropa! Azkenean, Bani Isra'il-eko irudi-multzo batera iritsi zen, eta harria haien erdira sartu eta han geratu zen, Nabiyullah-ek bere arropa hartu zuen orduan. Orduan ikusi zuten Moises sorkuntzako onena eta jarrerarik perfektuena zuen gizona zela. Hala zioen zifrek; "Alak madarikatu ditzala Israelgo seme-alaben gezurtiak, orduan Allah-k gertakari hau Moisesen absoluzioa bihurtu zuen Israelgo seme-alaben akusazio eta gaitzespenengatik".