Nabi Mengharapkan Setengah dari Ahlu Surga dari Umatnya

Imam Bukhari : 6049

حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ قَالَ يَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ فَذَاكَ حِينَ يَشِيبُ الصَّغِيرُ{ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سَكْرَى وَمَا هُمْ بِسَكْرَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ }فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا ذَلِكَ الرَّجُلُ قَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا وَمِنْكُمْ رَجُلٌ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِنَّ مَثَلَكُمْ فِي الْأُمَمِ كَمَثَلِ الشَّعَرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ الرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ

Har fortalt os [Yusuf bin Musa] har fortalt os [Jarir] fra [Al A'masy] fra [Abu Salih] fra [Abu Sa'id] sagde, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sagde: "Allah sagde: 'O Adam'. 'Godet, og jeg opfylder Dit kald, O Allah, og al godhed er i Dine hænder," svarede Adam. Allah fortsætter; 'Bring helvedes sendebud!' Adam svarede; 'Hvor mange helvedes sendebud?' spurgte Adam. Allah svarede; 'For hver tusind mennesker, bring ni hundrede og nioghalvfems mennesker.' Og det er, når små børn bliver grå på grund af det, som i verset; 'Og enhver gravid kvinde føder, og du ser folk berusede, når de faktisk ikke er berusede, kun fordi Allahs straf er så stor' (QS. Al-Hajj, 2)." Dette gjorde dem vrede, så ledsagerne spurgte: 'O Allahs Sendebud, hvem blandt os vil blive inkluderet i Helvedesilden!' Profeten svarede: "Vær rolige, for hvis tusind Gog og Magog blev kastet i Helvede, ville der kun være én af jer." Så sagde han: "Ved Ham, i hvis hånd er min sjæl, ville jeg ønske, at I var en tredjedel af Paradisets indbyggere." Abu Said sagde; så priste vi Allah og sagde takbir, så sagde Profeten: "Ved Ham, i hvis hånd er min sjæl, ville jeg ønske, at I var halvdelen af Paradisets indbyggere, og jeres eksempel sammenlignet med andre mennesker er kun som et hvidt hår på huden af en sort ko eller som en sort stribe på armen af et æsel."