Imam Ahmad : 10367
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنِ ابْنِ أَبِي ذُبَابٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِشِعْبٍ فِيهِ عُيَيْنَةُ مَاءٍ عَذْبٍ فَأَعْجَبَهُ طِيبُهُ فَقَالَ لَوْ أَقَمْتُ فِي هَذَا الشِّعْبِ فَاعْتَزَلْتُ النَّاسَ وَلَا أَفْعَلُ حَتَّى أَسْتَأْمِرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا تَفْعَلْ فَإِنَّ مَقَامَ أَحَدِكُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ صَلَاةِ سِتِّينَ عَامًا خَالِيًا أَلَا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ الْجَنَّةَ اغْزُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فُوَاقَ نَاقَةٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ
Esan digu [Abdul Malik bin 'Amru], esan zuen; esan digu [Hisyam bin Sa'd] [Sa'id bin Abu Hilal] [Ibn Abu Dzi`b] [Abu Hurairah]-tik, esan zuen; 'Izan ere, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetaren laguna zen gizon bat hain argi zegoen iturri bat zegoen haran baten ondotik igaro zen, orduan esan zuen bere artean; "Leku honetan biziko banintz eta giza bizitzatik aterako banintz, baina ez nuke horrela egingo, beraz, baimena eskatu nion Allah sallallaahu 'alaihi wasallam' mezulariari. Beraz, hau sallallaahu 'alaihi wasallam Profetari esan zion, eta esan zuen: 'Ez egin, egia esan, zure lekua Allahren bidean hirurogei urtez otoitz egitea baino hobea da, ez al zenuke gustatuko Ala barkatu eta zeruan onartuko zintuzten? Borrokatu Alaren bidetik, gamelu baten arnasagatik bakarrik Alaren bidetik borrokatzen denak, derrigorrezkoa da zerura sartzea'.