Bumi bagaikan sekeping roti

Imam Bukhari : 6039

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَكُونُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً يَتَكَفَّؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ كَمَا يَكْفَأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السَّفَرِ نُزُلًا لِأَهْلِ الْجَنَّةِ فَأَتَى رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ أَلَا أُخْبِرُكَ بِنُزُلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ بَلَى قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَظَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْنَا ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِإِدَامِهِمْ قَالَ إِدَامُهُمْ بَالَامٌ وَنُونٌ قَالُوا وَمَا هَذَا قَالَ ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ أَلْفًا

A fen erenikich [Yahya bin Bukair] a fen erenikich [Al Laits] seni [Khalid] seni [Sa’id bin Abu Hilal] seni [‘Zaid bin Aslam] seni [‘Atho’ bin Yasar] seni [Abu Sa’id Al Khudzri], Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a apasa pwe ewe Ranin Manau a apasa: ‘O. Allah Al Jabbar a suki ren poun usun emon me neimi a tongeni suki ewe pilawa won ewe aan pwe epwe poraus allim ngeni chon nang’. Mwirin a wor emon chon Jew a apasa; ‘Amwo Allah Arrahman epwe efeiochuk, O Abul Qasim, ka mochen upwe erenuk ewe poraus allim ussun chon lang lon ewe Ranin Kapwung? ’ ‘Mi och’ a ponuweni ewe Soufos. Ewe chon Jus a sopweno; ‘Ewe fonufan non ena fansoun a usun ew kinikinin pilawa’ usun ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam a apasa. Iwe ewe Soufos a nenengenikem me a takirikem tori an kewe incisors ra pwa, iwe ewe Soufos a apasa; ‘Ka mochen upwe erenuk ekkewe side dishes fan iten ekkewe aramasen nang?’ a apasa. A sopweno; ‘Ar kewe mongon pekin ngun ir futuk me whale’. Ra eisini; ‘Met a fokkun sokkono ren ei futuk? ’ Ewe Soufos a pölüweni: ‘Ewe liver mi chöüfetäl seni ekkewe whale me kou ra tongeni möngö ngeni fisupükü ngeröü aramas’.