Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Membaca: ALLAHUMMA BIKA ASHBAHNA WA BIKA AMSAINA WA BIKA NAHYAA WA BIKA NAMUUTU WA ILAIKAN NUSYUR

Imam Ahmad : 10345

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ قَالَ أَخْبَرَنِي سُهَيْلٌ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

Nachdem sie uns [Abdush Shamad] und ['Affan] berichtet hatten, sagten sie: [Hammad] sagte: [Suhail] sagte: [Suhail] sagte: [Suhail] sagte mir: [Mein Vater] sagte mir: [Abu Hurairah] sagte: „Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte, dass er bei Anbruch des Morgengrauens sprach: ‚Allahumma bika ashbahna wa bika amsaina wa bika nahya wa bika namuut wa ilaikal maschir (O Allah, durch Deine Gnade und Hilfe treten wir in den Morgen ein, und durch Deine Gnade und Hilfe treten wir in den Abend ein. Durch Deine Gnade und Hilfe leben wir, und durch Deinen Willen sterben wir. Und zu Dir ist die Auferstehung (aller Geschöpfe).‘“

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 8295, 10345
Imam Abu Dawud : 4406
Imam Tirmidzi : 3313
Imam Ibnu Majah : 3858