Al Akhir
Imam Ahmad : 10254حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَأَبُو النَّضْرِ قَالَا حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مِنْ دُعَائِهِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَإِسْرَافِي وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Guri [Rauh] eta [Abu An Nadhr] esan digute; esan digu [Al Mas'udi] [Alqamah bin Martsad] [Abu Ar Rabi'] [Abu Hurairah]etik, esan zuen; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam'-ek irakurritako otoitzen artean hauxe zegoen: 'ALLAHUMMAGHFIRLIY MAA QADDAMTU WAMAA AKHKHARTU WAMAA ASRARTU WAMAA A'LANTU WA ISRAFIY WAMAA ANTA A'LAMU MINNIY BIHI ANTAL MUQADHA MUQADHAA ` ANTAL MUQADHAA ` LAMAA' - Ai Allah, barka iezadazu, iraganeko eta etorkizuneko bekatuak, ezkutuan egin dudana eta agerian egin dudana eta haietan exageratu dudana. Gainera, zuk ni baino hobeto dakizuna, Zu zara lehena eta azkena, ez dago gurtzeko merezi duen Jainkorik, Zu ezik-'.