Neraka terus meminta tambahan hingga Allah meletakkan kaki-Nya

Imam Ahmad : 10183

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اخْتَصَمَتْ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَقَالَتْ الْجَنَّةُ أَيْ رَبِّ مَا لَهَا يَدْخُلُهَا ضُعَفَاءُ النَّاسِ وَسَقَطُهُمْ وَقَالَتْ النَّارُ يَا رَبِّ مَا لَهَا يَدْخُلُهَا الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ قَالَ لِلْجَنَّةِ أَنْتِ رَحْمَتِي أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ وَقَالَ لِلنَّارِ أَنْتِ عَذَابِي أُصِيبُ مِنْكِ مَنْ أَشَاءُ وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُنَّ مِلْؤُهَا قَالَ فَأَمَّا الْجَنَّةُ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَظْلِمُ مِنْ خَلْقِهِ أَحَدًا وَإِنَّهَا يُنْشَأُ لَهَا مِنْ خَلْقِهِ مَا شَاءَ وَأَمَّا النَّارُ فَيُلْقَوْنَ فِيهَا وَتَقُولُ { هَلْ مِنْ مَزِيدٍ } وَيُلْقَوْنَ فِيهَا وَتَقُولُ { هَلْ مِنْ مَزِيدٍ } حَتَّى يَضَعَ رَبُّنَا عَزَّ وَجَلَّ فِيهَا قَدَمَهُ فَهُنَالِكَ تَمْتَلِئُ وَيَنْزَوِي بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ وَتَقُولُ قَطْ قَطْ

Matapos niyang sabihin sa amin [Yazid], sinabi niya; ay nagpabatid sa atin [Hisyam] mula kay [Muhammad] mula kay [Abu Hurairah] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Ang langit at impyerno ay nagtatalo, ang langit ay nagsasabi; 'O Rabb, bakit tanging ang mahihina at mababang tao lamang ang pumapasok (sa langit?' habang ang impyerno ay nagsasabi; 'O Rabb, bakit tanging ang mga pumapasok (sa langit) lamang ang pumapasok (sa langit)? Ang Allah ay nagsasabi sa langit; 'Ikaw ang Aking awa, ginagantimpalaan kita sa pamamagitan ng pagbibigay sa iyo sa sinumang naisin ko' at sasabihin sa impyerno; 'Ikaw ang Aking parusa, sa iyong (pahirap) ay ginagantimpalaan ko ang sinumang naisin ko, at bawat isa sa inyo ay magkakaroon ng kanyang kabusugan.' Ang Sugo ng Allah ay nagsabi: "Tungkol sa langit, tunay na hindi aapihin ni Allah 'azza wajalla ang sinuman sa Kanyang mga lingkod, at tunay na ang sinuman sa Kanyang mga lingkod ay itatapon muli dito ang sinumang naisin Niya. Tungkol sa impyerno, kung gayon sila ay itatapon dito, sinabi niya; 'Mayroon pa bang dagdag?' ang ilan ay nagtutulakan sa isa't isa, ang impyerno ay nagsasabi; 'Sapat na, sapat na.'"