Neraka terus meminta tambahan hingga Allah meletakkan kaki-Nya

Imam Ahmad : 10183

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اخْتَصَمَتْ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَقَالَتْ الْجَنَّةُ أَيْ رَبِّ مَا لَهَا يَدْخُلُهَا ضُعَفَاءُ النَّاسِ وَسَقَطُهُمْ وَقَالَتْ النَّارُ يَا رَبِّ مَا لَهَا يَدْخُلُهَا الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ قَالَ لِلْجَنَّةِ أَنْتِ رَحْمَتِي أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ وَقَالَ لِلنَّارِ أَنْتِ عَذَابِي أُصِيبُ مِنْكِ مَنْ أَشَاءُ وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُنَّ مِلْؤُهَا قَالَ فَأَمَّا الْجَنَّةُ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَظْلِمُ مِنْ خَلْقِهِ أَحَدًا وَإِنَّهَا يُنْشَأُ لَهَا مِنْ خَلْقِهِ مَا شَاءَ وَأَمَّا النَّارُ فَيُلْقَوْنَ فِيهَا وَتَقُولُ { هَلْ مِنْ مَزِيدٍ } وَيُلْقَوْنَ فِيهَا وَتَقُولُ { هَلْ مِنْ مَزِيدٍ } حَتَّى يَضَعَ رَبُّنَا عَزَّ وَجَلَّ فِيهَا قَدَمَهُ فَهُنَالِكَ تَمْتَلِئُ وَيَنْزَوِي بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ وَتَقُولُ قَطْ قَطْ

Efter at have fortalt os [Yazid], sagde han; har informeret os [Hisyam] fra [Muhammad] fra [Abu Hurairah] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, sagde han: "Himlen og helvede diskuterer med hinanden, siger himlen; 'O Rabb, hvorfor kommer kun de svage og ydmyge blandt mennesker ind i (himlen?' mens helvede siger; 'O Rabb, hvorfor kommer kun de, der kommer ind i (himlen), ind i (himlen)? Allah siger til himlen: 'Du er Min barmhjertighed, Jeg belønner dig ved at give dig til hvem jeg vil' og siger til helvede: 'Du er Min straf, med din (pine) belønner Jeg hvem jeg ønsker, og hver af jer vil få sin mæthed.' Allahs Sendebud sagde: "Hvad angår himlen, sandelig vil Allah 'azza wajalla ikke undertrykke nogen af Hans tjenere, og de af Hans tjenere vil blive kastet i den igen, hvem Han vil. Hvad angår helvede, så vil de blive kastet i det, sagde han; 'Er der noget ekstra?' nogle skubber mod andre, siger helvede; 'Nok, nok."