Mengumandangkan adzan setelah habis waktu shalat, karena terlambat bangun

Imam Bukhari : 560

حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَسِرْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ لَوْ عَرَّسْتَ بِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَخَافُ أَنْ تَنَامُوا عَنْ الصَّلَاةِ قَالَ بِلَالٌ أَنَا أُوقِظُكُمْ فَاضْطَجَعُوا وَأَسْنَدَ بِلَالٌ ظَهْرَهُ إِلَى رَاحِلَتِهِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَنَامَ فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَقَالَ يَا بِلَالُ أَيْنَ مَا قُلْتَ قَالَ مَا أُلْقِيَتْ عَلَيَّ نَوْمَةٌ مِثْلُهَا قَطُّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ قَبَضَ أَرْوَاحَكُمْ حِينَ شَاءَ وَرَدَّهَا عَلَيْكُمْ حِينَ شَاءَ يَا بِلَالُ قُمْ فَأَذِّنْ بِالنَّاسِ بِالصَّلَاةِ فَتَوَضَّأَ فَلَمَّا ارْتَفَعَتْ الشَّمْسُ وَابْيَاضَّتْ قَامَ فَصَلَّى

Isinalaysay sa amin ni [Imran bin Maisarah], [Muhammad bin Fudlail] ay nagsalaysay sa amin, [Husayn] ay nagsalaysay sa amin mula kay [Abdullah bin Abu Qatadah] mula sa [kanyang ama], "Isang gabi, naglalakad kami kasama ang Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah). Ang ilan sa mga tao ay nagsabi, "O Sugo ng Allah, nais mo bang magpahinga kasama namin nang ilang sandali?" Sinabi niya, "Natatakot ako na makatulog ka at hindi makapagdasal." Sinabi ni Bilal, "Gigisingin kita." Kaya humiga sila, habang si Bilal ay nakasandal sa kanyang sinasakyan, ngunit dinaig siya ng antok at siya ay nakatulog. Nang magising ang Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah), sumikat na ang araw, kaya sinabi niya, "O Bilal, nasaan ang patunay ng iyong sinasabi?" Sinabi ni Bilal, "Hindi pa ako nakaramdam ng ganitong antok." Pagkatapos ay sinabi niya, "Katotohanan, ang Allah, ang Kataas-taasan, ay kumukuha ng inyong mga kaluluwa ayon sa Kanyang naisin at ibinabalik ang mga ito sa inyo ayon sa Kanyang naisin." O Bilal, tumayo ka at manawagan sa mga tao para sa panalangin (ipahayag) na sila ay magdasal!" Pagkatapos ay nagsagawa siya ng wudhu, nang sumikat ang araw at lumitaw ang puting liwanag, siya ay tumayo upang magdasal."