Mencuri dengar pembicaraan; menggambar disiksa; dusta bermimpi disiksa

Imam Ahmad : 10145

حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً عُذِّبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ فِيهَا وَمَنْ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ وَلَا يُعْجِبُهُمْ أَنْ يُسْتَمَعَ حَدِيثُهُمْ أُذِيبَ فِي أُذُنِهِ الْآنُكُ وَمَنْ تَحَلَّمَ كَاذِبًا دُفِعَ إِلَيْهِ شَعِيرَةٌ وَعُذِّبَ حَتَّى يَعْقِدَ بَيْنَ طَرَفَيْهَا وَلَيْسَ بِعَاقِدٍ

Yazid berichtete uns Folgendes: Hammam bin Yahya überlieferte uns von Qotadah, von 'Ikrimah, von Abu Hurairah, vom Propheten (Friede sei mit ihm): „Wer ein Bildnis (eines Lebewesens) anfertigt, wird am Tag der Auferstehung so lange bestraft, bis er dem Bildnis seinen Atem einhaucht, selbst wenn er nicht hineinblasen kann. Und wer das Gespräch eines Volkes stiehlt, dem wird ein Speer ins Ohr gestoßen, obwohl es dem Volk missfällt, wenn ihr Gespräch belauscht wird. Und wer gewohnheitsmäßig lügt, wird mit sich an einen Baum gefesselt und so lange bestraft, bis er an beiden Enden zusammengebunden ist, selbst wenn es nichts gibt, woran man ihn festbinden könnte.“