Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta

Imam Ahmad : 10049

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنِي الْمُبَارَكُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ابْنِ آدَمَ ثَلَاثُ عُقَدٍ بِحَرِيرٍ إِذَا بَاتَ مِنْ اللَّيْلِ فَإِنْ هُوَ تَعَارَّ مِنْ اللَّيْلِ فَذَكَرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ قَامَ فَعَزَمَ فَصَلَّى انْحَلَّتْ الْعُقَدُ جَمِيعًا وَإِنْ هُوَ بَاتَ وَلَمْ يَذْكُرْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى يُصْبِحَ أَصْبَحَ وَعَلَيْهِ الْعُقَدُ جَمِيعًا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ يُونُسَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ

हामीलाई [हासिम इब्नुल कासिम] बताउनुभयो, उहाँले भन्नुभयो; मसँग [अल मुबारक] [अल हसन] बाट [अबु हुरैरा] बाट, उहाँले भन्नुभयो; रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले भन्नुभयो: "यदि आदमको छोरा राती सुत्छ भने उसको डोरीको तीन गाँठो हुन्छ, यदि उसले उठेर अल्लाह अज्जा वजल्लाको ज़िक्र गर्छ भने एउटा डोरी खुल्छ, र यदि उसले वज़ु गर्छ भने अर्को डोरी खुल्छ, र यदि उसले नमाज पढ्छ भने सबै डोरीहरू खुल्छन्। र यदि उसले राती अल्लाह अज्जा वजाल्लाको झिकर नपढाई सुतेको छ भने, वजु नगरेको छैन र बिहान नआएसम्म नमाज पढेको छैन भने उसको तीन डोरीहरू छन्। हामीलाई [युनुस] बाट [इस्माइल] बताउनुभयो, तर उसले बुझेन।