Imam Ahmad : 9984

حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ أَذْنَبَ عَبْدِي ذَنْبًا فَقَالَ يَا رَبِّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَذْنَبَ عَبْدِي ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ فَيَقُولُ اعْمَلْ مَا شِئْتَ قَدْ غَفَرْتُ لَكَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ كَانَ بِالْمَدِينَةِ قَاصٌّ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ عَبْدًا أَصَابَ ذَنْبًا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Sinabi sa amin [Bahz] ay sinabi sa amin [Hammad], sinabi niya; ay sinabi sa amin [Ishaq bin Abdullah bin Abi Talhah] mula kay [Abdurrahman bin Abi 'Amrah] mula kay [Abu Hurairah], sinabi niya; Sinabi ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ang tungkol sa balitang ibinalita niya mula sa kanyang Panginoon; "Ang aking lingkod ay nagkasala,' panalangin ng lingkod; 'O Rabb, patawarin mo ang aking kasalanan,' pagkatapos ay sinabi ni Allah Tabaraka Wa Ta'ala; 'Ang aking lingkod ay nagkasala, at alam niya na mayroon siyang Rabb na nagpapatawad ng mga kasalanan at nagpaparusa sa mga nakagawa ng mga kasalanan' -ulitin ni Allah nang tatlong beses-, sinabi niya: "Pagkatapos ay sinabi ni Allah; 'Gawin mo ang nais mo, katotohanang pinatawad na kita.'" Sinabi niya sa amin ['Affan] Sinabi niya sa amin [Hammam] Sinabi niya sa amin [Ishaq bin Abdullah bin Abi Thalhah] sinabi niya; "Tunay ngang may isang mananalaysay sa Medina, karaniwan siyang tinatawag sa pangalang [Abdurrahman bin Abi 'Amrah], " sabi ni Ishaq; Narinig ko siyang nagsabi; Narinig ko [Abu Hurairah] na nagsabi; Narinig ko ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam na nagsabi: "Tunay ngang ang isang alipin ay nakagawa ng kasalanan," pagkatapos ay sinabi niya ang kahulugan ng hadith na ito."