Barang siapa keluar dari ketaatan kepada pemimpin dan memecah jamaah kaum muslimin maka matinya adalah mati jahiliyah

Imam Ahmad : 9941

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ رِيَاحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ مَنْ خَرَجَ مِنْ الطَّاعَةِ وَفَارَقَ الْجَمَاعَةَ فَمَاتَ فَمِيتَتُهُ جَاهِلِيَّةٌ وَمَنْ خَرَجَ مِنْ أُمَّتِي يَضْرِبُ بَرَّهَا وَفَاجِرَهَا لَا يَتَحَاشَى مِنْ مُؤْمِنِهَا وَلَا يَفِي لِذِي عَهْدِهَا فَلَيْسَ مِنْ أُمَّتِي وَمَنْ قُتِلَ تَحْتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ يَدْعُو لِلْعَصَبَةِ أَوْ يَغْضَبُ لِلْعَصَبِيَّةِ أَوْ يُقَاتِلُ لِلْعَصَبِيَّةِ فَقِتْلَةٌ جَاهِلِيَّةٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ زِيَادَ بْنَ رَبَاحٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ وَخَالَفَ الطَّاعَةَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَلَا يَفِي لِذِي عَهْدِهَا

Sinabi sa amin [Isma'il] mula kay [Ayub] mula kay [Ghailan bin Jarir] mula kay [Ziyad bin Riyah] mula kay [Abu Hurairah], sinabi niya; "Sinumang lumayo sa pagsunod at humiwalay sa kongregasyon at pagkatapos ay namatay, siya ay namamatay na parang isang taong walang kaalaman. At sinumang maghimagsik laban sa aking ummah, pumatay sa mabubuti at matutuwid, walang pakialam sa mga mananampalataya at hindi protektahan ang mga nasa ilalim ng kasunduan, kung gayon siya ay hindi kabilang sa aking ummah. At sinumang mapatay sa ilalim ng isang malabong bandila (maliban sa bandila ng Islam), manawagan sa isang grupo, magalit dahil sa isang grupo at lumaban dahil sa isang grupo, kung gayon ang kanyang kamatayan ay parang pagkamatay sa jahiliyah." Sinabi sa amin [Muhammad bin Ja'far], sinabi niya; sinabi sa amin [Syu'bah] mula kay [Ghailan bin Jarir], sinabi niya; Narinig ko [Ziyad bin Rabbah] na nagsabi; Narinig ko [Abu Hurairah] na nagsabi; "Sinumang humiwalay sa kongregasyon at lumihis sa pagsunod," pagkatapos ay binanggit niya ang hadith sa kahulugan nito, tanging sinabi niya; "hindi pinoprotektahan ang taong nasa ilalim ng kasunduan."