Malaikat mencatat amal pada hari jum’at di pintu masjid

Imam Ahmad : 9882

حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا الْخَزْرَجُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ دَخَلْتُ مَعَهُ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَرَأَى غُلَامًا فَقَالَ لَهُ يَا غُلَامُ اذْهَبْ الْعَبْ قَالَ إِنَّمَا جِئْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ قَالَ يَا غُلَامُ اذْهَبْ الْعَبْ قَالَ إِنَّمَا جِئْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ قَالَ فَتَقْعُدُ حَتَّى يَخْرُجَ الْإِمَامُ قَالَ نَعَمْ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَجِيءُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَتَقْعُدُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَيَكْتُبُونَ السَّابِقَ وَالثَّانِيَ وَالثَّالِثَ وَالنَّاسَ عَلَى مَنَازِلِهِمْ حَتَّى يَخْرُجَ الْإِمَامُ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طُوِيَتْ الصُّحُفُ

Ibinalita sa amin [si Yunus] na ibinalita sa amin [si Al Khazraj] mula kay [Abu Ayub] mula kay [Abu Hurairah]. Sinabi ni Abu Ayub; "Minsan akong pumasok sa moske kasama si Abu Hurairah noong Biyernes, pagkatapos ay nakita niya ang isang maliit na bata at sinabi: "O munting bata, humayo ka at maglaro," sagot niya; "Pumunta lamang ako para pumunta sa moske." Sinabi ni Abu Hurairah; "O munting bata, humayo ka at maglaro," sagot niya; "Pumunta lamang ako para pumunta sa moske." Sinabi ni Abu Hurairah; "Kung gayon, dapat kang umupo hanggang sa lumabas ang imam," sagot niya; "Oo." Sinabi ni Abu Hurairah; Narinig ko ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi: "Katotohanan, tuwing Biyernes ay dumarating ang mga anghel, pagkatapos ay uupo sila sa harap ng mga pinto ng moske, itinatala nila ang taong unang dumarating, pagkatapos ang pangalawa at pangatlo, at iba pa ayon sa kanilang ranggo hanggang sa dumating ang imam, kaya kapag dumating na ang imam, isasara ang kuwaderno."