Keutamaan masjidil haram dan masjid nabawi: shalat di masjidku ini (nabawi) nilainya seribu kali lebih baik dibandingkan pada masjid lain kecuali pada masjidil haram

Imam Ahmad : 9731

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَارِظٍ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا سَلْمَانُ الْأَغَرُّ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

Det er blevet fortalt os af [Yahya] fra [Muhammad bin 'Amru] fra [Abu Salamah] fra [Ibrahim bin Abdullah bin Qarizh] fra [Abu Hurairah] - med Gud's vilje - fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sagde: "At bede i min moské er tusind gange bedre end at bede i andre moskéer undtagen haram-moskeen." Har fortalt os [Yahya] fra [Muhammad bin 'Amru], han sagde; har fortalt os [Salman Al Aghar], at han hørte [Abu Hurairah] berette ovenstående hadith fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam."