Imam Bukhari : 5954
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ بَيَانٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ مِرْدَاسٍ الْأَسْلَمِيِّ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ الْأَوَّلُ فَالْأَوَّلُ وَيَبْقَى حُفَالَةٌ كَحُفَالَةِ الشَّعِيرِ أَوْ التَّمْرِ لَا يُبَالِيهِمْ اللَّهُ بَالَةًقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ يُقَالُ حُفَالَةٌ وَحُثَالَةٌ
Esan digu [Yahya bin Hammad]-ek [Abu 'Awanah]-ek [Bayan]-etik [Qais bin Abu Hazim]-etik [Mirdas Al Aslami]-tik esan duela; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Jende zuzena banan-banan joango da - hilko da -, gari edo datilen antzeko ezaugarriak dituzten pertsonak geratu arte, eta Ala-k ez die axola haietaz'. Abu Abdullah-ek esan zuen: 'Hufalah-ri hutlah ere deitzen zaio -hondakinak edo zahia-'.