ইমাম বুখারী রহ : 5946
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يَوْمًا فَصَلَّى عَلَى أَهْلِ أُحُدٍ صَلَاتَهُ عَلَى الْمَيِّتِ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ إِنِّي فَرَطُكُمْ وَأَنَا شَهِيدٌ عَلَيْكُمْ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَأَنْظُرُ إِلَى حَوْضِي الْآنَ وَإِنِّي قَدْ أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الْأَرْضِ أَوْ مَفَاتِيحَ الْأَرْضِ وَإِنِّي وَاللَّهِ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي وَلَكِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا
[কুতাইবা বিন সা'দ] আমাদের [আল লাইস বিন সা'দ] থেকে [ইয়াজিদ বিন আবু হাবিব] থেকে [আবু আল খায়ের] থেকে [উকবা বিন আমির] বর্ণনা করেছেন যে একদিন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বেরিয়ে এসে উহুদের যুদ্ধে নিহত সাহাবীদের জন্য দোয়া করলেন। তারপর তিনি মিম্বরে গিয়ে বললেন: "আমি তোমাদের সামনে মৃত্যুতে আছি এবং তোমাদের বিরুদ্ধে সাক্ষী। আল্লাহর কসম, আমি এখন আমার পুকুরটি দেখেছি। আমাকে পৃথিবীর ভান্ডারের চাবি অথবা পৃথিবীর চাবি দেওয়া হয়েছে। আল্লাহর কসম, আমি ভয় করি না যে আমার মৃত্যুর পরে তোমরা শিরক করবে, তবে আমি তোমাদের জন্য যা ভয় করি তা হল তোমরা পৃথিবীর সম্পদের জন্য প্রতিযোগিতা করবে।"