Imam Bukhari : 5946
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يَوْمًا فَصَلَّى عَلَى أَهْلِ أُحُدٍ صَلَاتَهُ عَلَى الْمَيِّتِ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ إِنِّي فَرَطُكُمْ وَأَنَا شَهِيدٌ عَلَيْكُمْ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَأَنْظُرُ إِلَى حَوْضِي الْآنَ وَإِنِّي قَدْ أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الْأَرْضِ أَوْ مَفَاتِيحَ الْأَرْضِ وَإِنِّي وَاللَّهِ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي وَلَكِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا
[Qutaibah bin Sa'id] thuật lại cho chúng tôi [Al Laith bin Sa'd] từ [Yazid bin Abu Habib] từ [Abu Al Khair] từ ['Uqbah bin 'Amir] rằng một ngày nọ, Sứ giả của Allah (hòa bình và phước lành của Allah đến với Người) đi ra và cầu nguyện cho các vị Sahaba đã hy sinh trong trận Uhud, rồi Người đến bục giảng và nói: "Ta đang ở trước mặt các ngươi trong cái chết, và ta là nhân chứng chống lại các ngươi, và ta, thề với Allah, giờ đây đã thấy ao của ta, và ta đã được trao chìa khóa của kho báu trên trái đất hay chìa khóa của trái đất. Thề với Allah, ta không sợ rằng các ngươi sẽ phạm tội thờ đa thần sau khi ta chết, nhưng điều ta sợ cho các ngươi là các ngươi sẽ tranh giành của cải trên trái đất."