Imam Ahmad : 9300

حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ عَنْ أَبِي الْجَهْمِ عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ طَوْقٌ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ طَوْقٌ مِنْ نَارٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ سِوَارَانِ مِنْ نَارٍ قَالَتْ قُرْطَانِ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ قُرْطَانِ مِنْ نَارٍ قَالَ وَكَانَ عَلَيْهَا سِوَارٌ مِنْ ذَهَبٍ فَرَمَتْ بِهِ ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ إِحْدَانَا إِذَا لَمْ تَزَّيَّنْ لِزَوْجِهَا صَلِفَتْ عِنْدَهُ قَالَ فَقَالَ مَا يَمْنَعُ إِحْدَاكُنَّ تَصْنَعُ قُرْطَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ ثُمَّ تُصَفِّرُهُمَا بِالزَّعْفَرَانِ

Asbath berichtete uns, Mutharrif berichtete uns von Abu Al Jahm von Abu Zaid von Abu Hurairah: Ich saß neben dem Propheten (Friede sei mit ihm), als eine Frau zu ihm kam und fragte: „O Gesandter Allahs, was ist mit einer goldenen Halskette?“ Er antwortete: „Sie ist eine Halskette aus Feuer.“ Sie fragte weiter: „O Gesandter Allahs, was ist mit goldenen Armbändern?“ Er antwortete: „Sie sind Armbänder aus Feuer.“ Sie fragte erneut: „O Gesandter Allahs, was ist mit goldenen Ohrringen?“ Er sagte: „Sie sind Ohrringe aus Feuer.“ Abu Hurairah berichtete: Zu dieser Zeit trug die Frau ein goldenes Armband und warf es dann weg. Dann fragte er erneut: „O Gesandter Allahs, wahrlich, wenn wir uns nicht für unsere Ehemänner schmücken, ist es, als hätten wir sie beleidigt.“ Er sagte: „Was hindert dich daran, silberne Ohrringe zu tragen und sie dann mit Za'faron zu färben?“