Doa menjelang tidur: BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WABIKA ARFA'UHU ...
Imam Ahmad : 9219
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْفُضْ فِرَاشَهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ وَلْيَتَوَسَّدْ يَمِينَهُ ثُمَّ لِيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّ وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ اللَّهُمَّ إِنْ أَمْسَكْتَهَا فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا حَفِظْتَ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ وَهُوَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Nws tau hais rau peb [Yahya] los ntawm [Abdullah] hais tias; tau hais rau kuv [Sa'id] los ntawm [Abu Hurairah] hais tias; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Yog nej ib tug xav pw tsaug zog, cia nws pov nws daim ntaub rau ntawm nws lub txaj, ces nws yuav tsum pw ntawm sab xis thaum thov Vajtswv: BISMIKA RABBI WADHA'TU JANBI WA BIKA ARFA'UHU ALLAHUMMA IN AMSAAHALTAHA FARHAMAHA FARHAMAHA. BIMA HAFIZHTA BIHI 'IBAADAKA ASH SHALIHIIN -Los ntawm kev hais txog koj lub npe Rabbi Kuv tso kuv tav, thiab hais tias koj lub npe kuv tsa nws, O Allah, yog koj coj nws ces muaj kev hlub tshua rau nws thiab yog hais tias koj rov qab los ces zov nws raws li koj saib xyuas koj cov tub qhe ncaj ncees-'. Tau hais rau peb [Ahmad bin Abdul Malik] - uas yog Al Harrani tau hais; tau hais rau peb [Zuhair] tau hais rau peb [Ubaidullah bin Umar] hais tias; tau hais rau kuv [Sa'id bin Abi Sa'id] los ntawm [nws txiv] los ntawm [Abu Hurairah] hais tias; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Yog tias koj ib leeg pw saum nws lub txaj ...' ces nws hais cov lus saum toj no'.