Imam Ahmad : 9128

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَامِرٍ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرِضَ عَلَيَّ أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَأَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ النَّارَ فَأَمَّا أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فَالشَّهِيدُ وَعَبْدٌ مَمْلُوكٌ أَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ وَنَصَحَ لِسَيِّدِهِ وَعَفِيفٌ مُتَعَفِّفٌ ذُو عِيَالٍ وَأَمَّا أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ النَّارَ فَأَمِيرٌ مُسَلَّطٌ وَذُو ثَرْوَةٍ مِنْ مَالٍ لَا يُعْطِي حَقَّ مَالِهِ وَفَقِيرٌ فَخُورٌ

Wɔaka akyerɛ yɛn [Isma’il bin Ibrahim] kaa sɛ; aka akyerɛ yɛn [Hisyam Ad Dastuwa`i] afiri [Yahya bin Abu Kathir] hɔ afiri [’Amir Al ‘Uqaili] afiri [n’agya] afiri [Abu Hurairah] hɔ kaa sɛ; Ɔkɔmhyɛni sallallaahu ‘alaihi wasallam kaa sɛ: ‘Wɔakyerɛkyerɛ mu akyerɛ me akuo mmiɛnsa a wɔbɛdi kan akɔ ɔsoro ne akuo mmiɛnsa a wɔbɛdi kan akɔ hell mu; Wɔn a wodi kan hyɛn soro ne: nnipa a wɔyɛ gyidifo, nkoa a wɔn ho akokwaw wɔ ɔsom mu na wɔyɛ osetie ma wɔn wuranom, ne ahiafo a wɔwɔ abusua mu asɛyɛde ahorow na wɔhyɛ wɔn ho so sɛ wɔbɛsrɛ nneɛma. Saa bere yi nyinaa, akuw abiɛsa a wobedi kan akɔ hell ne; akannifo atirimɔdenfo, adefo a wɔwɔ ahonyade pii nanso wɔmfa wɔn hokwan ahorow mma, ne ahiafo ahantanfo.’