Jangan memanggil pembantu abdi, yang punya abdi hanya Allah

Imam Ahmad : 9105

حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَأَمَتِي وَلَا يَقُولَنَّ الْمَمْلُوكُ رَبِّي وَرَبَّتِي لِيَقُلْ الْمَالِكُ فَتَايَ وَفَتَاتِي وَلْيَقُلْ الْمَمْلُوكُ سَيِّدِي وَسَيِّدَتِي فَإِنَّهُمْ الْمَمْلُوكُونَ وَالرَّبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

Sinabi sa amin [Ghassan Ibn Ar Rabi'] na nagsabi; sinabi sa amin [Hammad bin Salamah] mula kay [Ayub] mula kay [Ibn Sirin] mula kay [Abu Hurairah] na nagsabi; Sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Huwag sabihin ng sinuman sa inyo: 'Abdiy (aking lalaking alipin) at Amati (aking babaeng alipin), at huwag hayaang sabihin ng isang alipin (sa kanyang panginoon); 'Rabbiy (aking lalaking diyos) at Rabbatiy (aking babaeng diyos), ngunit dapat sabihin ng isang panginoon; 'fataya (aking alipin/binata) at Fatatiy (aking alipin/anak na babae),' at dapat sabihin ng isang alipin: 'Sayyidiy (aking lalaking panginoon) at Sayyidatiy (aking babaeng panginoon), dahil sa katunayan silang lahat ay mga alipin na kontrolado, habang ang Ar Rabb ay si Allah 'azza wajalla."