Barangsiapa mentaatiku berarti ia telah taat kepada Allah

Imam Ahmad : 9016

حَدَّثَنَا عَفَّانُ وَبَهْزٌ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَمَنْ أَطَاعَ الْأَمِيرَ فَقَدْ أَطَاعَنِي إِنَّمَا الْأَمِيرُ مِجَنٌّ فَإِنْ صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَوْ قُعُودًا فَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ فَإِنَّهُ إِذَا وَافَقَ قَوْلُ أَهْلِ الْأَرْضِ قَوْلَ أَهْلِ السَّمَاءِ غُفِرَ لَهُ مَا مَضَى مِنْ ذَنْبِهِ

Matapos ibalita sa amin ['Affan] at [Bahz] ay sinabi nila; ay ibinalita sa amin [Abu 'Awanah] mula kay [Ya'la bin 'Atho`] mula kay [Abu Alqamah Al Ansari] na nagsabi; ay ibinalita sa akin [Abu Hurairah] nang pasalita, sinabi niya; Narinig ko ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi: "Sinumang sumunod sa akin, kung gayon ay sinunod niya si Allah, sinumang sumuway sa akin, kung gayon ay sinuway niya si Allah, at sinumang sumunod sa aking pinuno, kung gayon ay sinunod niya ako. Ang pinuno ay isang kalasag, kung siya ay nagdarasal nang nakaupo, kung gayon ay nagdarasal nang nakaupo, kung sasabihin niya: SAMI'ALLAH LIMAN HAMIDAH (nawa'y marinig ni Allah ang papuri ng mga pumupuri sa Kanya), kung gayon ay sabihin: ALLAHUMMA RABBANAA LAKAL HAMDU (O Allah, aming Rabb, sa Iyo ang lahat ng papuri), sapagkat katotohanan, kung ang mga salita ng mga naninirahan sa mundo ay tumutugma sa mga salita ng mga naninirahan sa kalangitan, ang kanilang mga nakaraang kasalanan ay patatawarin)."