Ukuran maksimum bersedekah adalah sepertiga harta

Imam Bukhari : 5896

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ أَبَاهُ قَالَعَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ مِنْ شَكْوَى أَشْفَيْتُ مِنْهُ عَلَى الْمَوْتِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَلَغَ بِي مَا تَرَى مِنْ الْوَجَعِ وَأَنَا ذُو مَالٍ وَلَا يَرِثُنِي إِلَّا ابْنَةٌ لِي وَاحِدَةٌ أَفَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثَيْ مَالِي قَالَ لَا قُلْتُ فَبِشَطْرِهِ قَالَ الثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَذَرَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذَرَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ وَإِنَّكَ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا أُجِرْتَ حَتَّى مَا تَجْعَلُ فِي فِي امْرَأَتِكَ قُلْتُ آأُخَلَّفُ بَعْدَ أَصْحَابِي قَالَ إِنَّكَ لَنْ تُخَلَّفَ فَتَعْمَلَ عَمَلًا تَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا ازْدَدْتَ دَرَجَةً وَرِفْعَةً وَلَعَلَّكَ تُخَلَّفُ حَتَّى يَنْتَفِعَ بِكَ أَقْوَامٌ وَيُضَرَّ بِكَ آخَرُونَ اللَّهُمَّ أَمْضِ لِأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ وَلَا تَرُدَّهُمْ عَلَى أَعْقَابِهِمْ لَكِنْ الْبَائِسُ سَعْدُ بْنُ خَوْلَةَ قَالَ سَعْدٌ رَثَى لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَنْ تُوُفِّيَ بِمَكَّةَ

Al à dit [Musa bin Ismail] al à dit [Ibrahim bin Sa’d] al à contât [Ibn Shihab] di [Amir bin Sa’d] che [So pari] al à dit; ‘Cuant che il Rasulullah al jere sul Hajj Wada’, al vignì a viodimi cuant che o jeri sdraiât malat che al à causât la mê muart, alore o ai dit; “O Messazîr di Allah, la mê situazion e je simpri plui brute, come che tu âs viodût cumò, ancje se o soi une persone che e à une vore di ricjece, invezit o ai dome une fie che e ereditarà la mê ereditât, duncje o pues dâ doi tierçs de mê ricjece in caritât?” al disè: ‘No’. O ai domandât di gnûf; “Alore ce dî de metât?” Al rispuindè: ‘No, ma dâ dome un tierç di chel in caritât, e ancje un tierç al è za une vore. Di fat, se tu lassis i tôs erêts siôrs, al è miôr che lassâju in puaretât e mendicâ di altris personis. No stâs par vivi cul fin di cirî la aprovazion di Allah, ma tu cjatarâs une ricompense par vie dal vivi che tu dâs, cussì che ogni bocon di mangjâ che tu metis inte bocje de tô femine al è ancje une caritât di bande di te'. O ai domandât di gnûf; “O restarò ancjemò in vite, dopo che i miei amîs a son muarts?” Al rispuindè: ‘Invezit, no vivarâs a lunc, se tu fâs une azion cul fin di cirî la aprovazion di Allah, fûr che il to ranc al aumenti, che la tô vite e sedi slungjade in mût che i musulmans a gjodin di te e i increduls a patissin pierditis par vie di te. O Allah... completâ la hijrah dai miei amîs e no tornâju a no crodi, ma ce pietôs che al sarà Sa’d bin Khaulah. Sa’d al disè; “Dopo il Profete al preà par lui par che al murìs te citât di Mecca”.