Ayat yang dianggap yahudi layak jadi hari raya jika diturunkan kepada mereka (Qs. Al-Ma'idah: 3)
Imam Bukhari : 43
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ سَمِعَ جَعْفَرَ بْنَ عَوْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ أَخْبَرَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْيَهُودِ قَالَ لَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ آيَةٌ فِي كِتَابِكُمْ تَقْرَءُونَهَا لَوْ عَلَيْنَا مَعْشَرَ الْيَهُودِ نَزَلَتْ لَاتَّخَذْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ عِيدًا قَالَ أَيُّ آيَةٍ قَالَ{ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمْ الْإِسْلَامَ دِينًا }قَالَ عُمَرُ قَدْ عَرَفْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ وَالْمَكَانَ الَّذِي نَزَلَتْ فِيهِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَائِمٌ بِعَرَفَةَ يَوْمَ جُمُعَةٍ
म्हानै बतायो है [अल हसन बिन अश शब्बाह] कै उण [जाफर बिन औन] नै कैता सुण्यो है; म्हानै [अबू अल उमैस] बतायो है, म्हानै [कैस बिन मुस्लिम] नै [थारिक बिन शिहाब] सूं [उमर बिन अल खथब] बतायो है; एक यहूदी आदमी हो जिको बोल्यो: 'हे अमीरुल मुमिनिन, थारी किताब मांय एक आयत है जिणनै थै पढ़ो, जे वो आयत म्हां यहूदीयां माथै उतार दियो जातो तो म्हे - जिण दिन ओ आयत उतर्यो हो - छुट्टी रो दिन बणा देता। तो उमर बिन अल खथब कह्यो: 'ओ कांई आयत है?' -यहूदी- बोल्यो: 'आज म्हैं थारै वास्तै थारो धरम सिद्ध कर दियो है, अर म्हैं थारै माथै आपरा आशीर्वाद पूरा कर दिया है, अर म्हैं मंजूरी दे दी है कै इस्लाम थारै वास्तै एक धरम होसी'। -क्यूएस। अल मैदाह पद 3-। तो उमर बिन अल खथब ने जवाब दियो: 'म्हे उण दिन अर उण जगै नै जाणां हां जठै पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम माथै आ आयत उतरी ही, यानी शुक्रवार नै जद वै सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम अराफा रै मांय हा।