Larangan khutbah dengan sajak puitis (yang sulit dimengerti) dan anjuran menyampaikan nasihat secara ringkas

Imam Bukhari : 5862

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ أَبُو حَبِيبٍ حَدَّثَنَا هَارُونُ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَحَدِّثْ النَّاسَ كُلَّ جُمُعَةٍ مَرَّةً فَإِنْ أَبَيْتَ فَمَرَّتَيْنِ فَإِنْ أَكْثَرْتَ فَثَلَاثَ مِرَارٍ وَلَا تُمِلَّ النَّاسَ هَذَا الْقُرْآنَ وَلَا أُلْفِيَنَّكَ تَأْتِي الْقَوْمَ وَهُمْ فِي حَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِهِمْ فَتَقُصُّ عَلَيْهِمْ فَتَقْطَعُ عَلَيْهِمْ حَدِيثَهُمْ فَتُمِلُّهُمْ وَلَكِنْ أَنْصِتْ فَإِذَا أَمَرُوكَ فَحَدِّثْهُمْ وَهُمْ يَشْتَهُونَهُ فَانْظُرْ السَّجْعَ مِنْ الدُّعَاءِ فَاجْتَنِبْهُ فَإِنِّي عَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ لَا يَفْعَلُونَ إِلَّا ذَلِكَ يَعْنِي لَا يَفْعَلُونَ إِلَّا ذَلِكَ الِاجْتِنَابَ

Mae [Yahya bin Muhammad bin As Sakan] wedi dweud wrthym fod [Habban bin Hilal Abu Habib] wedi dweud wrthym fod [Harun Al Muqri`i] wedi dweud wrthym [Az Zubair bin Al Khirit] gan [Ikrimah] gan [Ibn Abbas] dywedodd; 'Siaradwch â'r bobl unwaith bob dydd Gwener, os ydych chi'n amharod, yna ddwywaith, ac os ydych chi eisiau mwy, yna dim ond tair gwaith - bob dydd Gwener -. Peidiwch â diflasu'r bobl gyda'r Qur'an hwn. Ni ddylwn byth eich gweld chi'n mynd at bobl tra maen nhw'n siarad, yn sydyn yn adrodd stori ac yn torri ar draws eu sgwrs nes eu bod nhw'n ddiflas. Ond cadwch yn dawel yn gyntaf. Os ydyn nhw wedi'ch gwahodd, siaradwch, fel eu bod nhw'n frwdfrydig - yn frwdfrydig - i wrando ar eich araith. A rhowch sylw i benillion barddonol - sy'n anodd eu deall - ac osgoi hynny, oherwydd rydw i wedi canfod nad oedd Negesydd Allah a'i gymdeithion yn gwneud hynny. Nid yw hynny'n golygu gwneud hynny oni bai eu bod nhw bob amser yn cadw draw o'r math yna o beth'.