Imam Bukhari : 5858

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ جَرِيرًا قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ وَهُوَ نُصُبٌ كَانُوا يَعْبُدُونَهُ يُسَمَّى الْكَعْبَةَ الْيَمَانِيَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ فَصَكَّ فِي صَدْرِي فَقَالَ اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا قَالَ فَخَرَجْتُ فِي خَمْسِينَ فَارِسًا مِنْ أَحْمَسَ مِنْ قَوْمِيوَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ فَانْطَلَقْتُ فِي عُصْبَةٍ مِنْ قَوْمِي فَأَتَيْتُهَا فَأَحْرَقْتُهَا ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا أَتَيْتُكَ حَتَّى تَرَكْتُهَا مِثْلَ الْجَمَلِ الْأَجْرَبِ فَدَعَا لِأَحْمَسَ وَخَيْلِهَا

Mae wedi dweud wrthym fod [Ali bin Abdullah] wedi dweud wrthym [Sufyan] o [Isma'il] o [Qais] dywedodd; Clywais [Jarir] yn dweud; Dywedodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wrthyf: 'A allwch chi fy ngalluogi i orffwys oddi wrth faterion Dzul Khalashah'. Yr hyn a olygai oedd y cerflun a addolwyd o'r enw Kaaba Al Yamaniyah. Yna dywedais; 'O Negesydd Allah, mewn gwirionedd nid wyf yn fedrus wrth farchogaeth ceffyl'. Yn olaf, tapiodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam fy mrest a gweddïo: 'O Allah, cryfha ef a gwna ef yn ganllaw syth'. Dywedodd Jarir; 'Yna cychwynnais gyda phump o farchogion medrus o fy mhobl'. Ac mae'n ymddangos bod Sufyan yn dweud; 'Yna es i gyda rhai pobl o fy mhobl, yna des i'r lle a'i losgi, ar ôl hynny es i at y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam a dweud; 'O Negesydd Allah, wrth Allah, ni chyfarfûm â thi ond gadewais hwy - addolwyr Dhul Khalashah - ac eithrio fel pe baent fel camelod heintiedig - term am ddinistrio'r tŷ oherwydd ei fod wedi'i losgi - Yna gweddïodd am fendithion i'r milwyr a'u ceffylau.'